Hildesheim Town Hall, rådhus i Hildesheim, Niedersachsen, Tyskland

Hildesheim rådhus er en gotisk sandsteinsbygning ved Markt 1 på østsiden av den historiske markedsplassen, med en kjerne fra omkring 1325 og en sentral trappegavl som reiser seg over fasaden. Vestsiden har masverkvinduer og sammenhengende arkader; østsiden mot An der Lilie lukkes av en glassfasade som rammes inn av to tårn som kom nesten uskadd gjennom krigen.

Muligens sto det allerede på 1200-tallet en forgjenger på stedet. Det gotiske rådhuset i sandstein ble reist i første halvdel av 1300-tallet, med kjernen fra rundt 1325, og ble omfattende ombygd i første halvdel av 1400-tallet. Ytterligere ombygginger fant sted mellom 1883 og 1892 under byarkitekt Gustav Schwartz. Allierte flyangrep under andre verdenskrig ødela store deler av bygningen, som ble gjenreist i 1954.

Rådhuset huser fortsatt Hildesheims byforvaltning i Markt 1. Siden 1954 har en meterhøy majolika av billedhuggeren og keramikeren Otto Hohlt, signert «Werkstatt Hohlt» og gitt av handelskammeret for Sør-Hannover Hildesheim, stått her; den forestiller slakterlaugshuset (Knochenhaueramtshaus). Et våpenbånd viser blant annet våpnene til Hochstift Hildesheim, Amt Winzenburg og grevskapet Dassel.

Rådhuset ligger i Markt 1 på østsiden av det historiske torget; den glasskledte østfasaden mot plassen An der Lilie er rammet inn av to tårn som kom nesten uskadd gjennom krigen. Vestsiden med masverkvinduer og sammenhengende arkader vender mot torget. I 1959 ble en utvidelse etter tegninger av arkitekt Gerhard Graubner tilføyd i nord.

De to tårnene som rammer inn den glasskledde østfasaden mot An der Lilie kom nesten uskadd gjennom bombingen. I 1954 ga handelskammeret i Sør-Hannover en meterhøy majolika av billedhuggeren og keramikeren Otto Hohlt, signert «Werkstatt Hohlt», med motiv av slakterlaugshuset.