Hieroglyphic Stairway, Ruinene i Copán Ruinas, Honduras
Hieroglyftrappen er en storslått steintrapp i det arkeologiske området Copán Ruinas i Honduras, som ligger langs forsiden av et tempel. Den består av et femtitalls brede trinn dekket av detaljerte mayahieroglyfer og relieffer som danner en sammenhengende innskrift over hele trappens lengde.
Trappen ble bygget i løpet av 700-tallet under flere påfølgende kongers regjeringstid og fullført i år 755. Den var ment å dokumentere den herskende dynastiets bedrifter og vise deres forbindelse til tidligere konger i byen.
Trappens navn viser til de mange mayahieroglyfene som dekker hvert trinn og forteller om kongelige dynastier og deres bedrifter. Besøkende i dag ser kopier av noen skulpturer på trinnene, mens originalene oppbevares i museer for å beskytte dem mot videre forvitring.
Trappen ligger i ruinens sentrale område og er lett tilgjengelig via hovedstiene, selv om underlaget kan være ujevnt enkelte steder. Besøkende kan se trinnene nedenfra, men det er ofte forbudt å klatre på dem for å beskytte de sårbare utskjæringene.
Innskriften inneholder mer enn 2200 enkelte hieroglyfer, noe som gjør den til den lengste kjente mayateksten på et enkelt monument. Noen trinn har også fullstendige skulpturer av herskere satt inn mellom tekstlinjene, noe som gir fortellingen en visuell dimensjon.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.