Around Us er laget for telefonen din — rett kameraet mot gatene og oppdag monumentene og stedene rundt deg i utvidet virkelighet.Around Us er laget for telefonen din — kister låses opp når du går, utforsker og fanger steder i nærheten.
Guatemala tilbyr fotografer en blanding av førcolumbianske steder, vulkanske landskap og koloniale bygninger. Geografien strekker seg fra høylandsbyer til regnskoger og kystområder langs Stillehavet og Det karibiske hav. Gamle mayatempler står side om side med kirker fra spansk tid, mens urfolksmarkeder og tradisjonelle landsbyer viser kulturlivet. Landskapet er preget av aktive og sovende vulkaner, ofte omgitt av kaffeplantasjer. Steder som Antigua Guatemala viser kolonial arkitektur med brosteinsgater og gårdsplasser. Innsjøen Atitlán ligger mellom fjell og mindre samfunn. Tikal og andre arkeologiske steder i nord bevarer mayastrukturer i jungelomgivelser. Chichicastenango-markedet er kjent for vevde tekstiler og røkelse. Pacaya og Acatenango er tilgjengelige vulkaner, mens Semuc Champey tilbyr naturlige bassenger i en kalksteinskrivning. Variasjonen av regioner gjør Guatemala til et land med forskjellige perspektiver på korte avstander.
Guatemala tilbyr fotografer en blanding av førcolumbianske steder, vulkanske landskap og koloniale bygninger. Geografien strekker seg fra høylandsbyer til regnskoger og kystområder langs Stillehavet og Det karibiske hav. Gamle mayatempler står side om side med kirker fra spansk tid, mens urfolksmarkeder og tradisjonelle landsbyer viser kulturlivet. Landskapet er preget av aktive og sovende vulkaner, ofte omgitt av kaffeplantasjer. Steder som Antigua Guatemala viser kolonial arkitektur med brosteinsgater og gårdsplasser. Innsjøen Atitlán ligger mellom fjell og mindre samfunn. Tikal og andre arkeologiske steder i nord bevarer mayastrukturer i jungelomgivelser. Chichicastenango-markedet er kjent for vevde tekstiler og røkelse. Pacaya og Acatenango er tilgjengelige vulkaner, mens Semuc Champey tilbyr naturlige bassenger i en kalksteinskrivning. Variasjonen av regioner gjør Guatemala til et land med forskjellige perspektiver på korte avstander.
Denne byen har spanske kolonikirker og bygninger fra 1500-tallet, brosteinsgater og utsikt mot tre vulkantopper: Agua, Fuego og Acatenango. Antigua Guatemala viser gårdsplasser med fontener, pastellfargede fasader og ruiner av gamle klostre preget av jordskjelv. Gatene fører gjennom skyggefulle plasser der selgere selger lokale tekstiler og keramikk.
Denne vulkanske innsjøen ligger 5125 fot (1562 meter) over havet og er omgitt av tre vulkaner: Atitlán, Tolimán og San Pedro. Landsbyer langs bredden bevarer maya-tradisjoner, mens vannet skifter i blå nyanser avhengig av lyset. Fiskebåter krysser innsjøen om morgenen, og bratte skråninger faller ned mot vannkanten. Innsjøen ble dannet for rundt 84 000 år siden av et vulkanutbrudd og gir nå en naturlig bakgrunn for fotografier av landsbyer, tekstilmarkeder og terrasserte åkre.
Denne vulkanen gir fotografer jevnlige aktive lavastrømmer og rå landskap med nye steinformasjoner. Stiene går over svart vulkansk stein og byr på utsikt over åkrene og landsbyene rundt. Krateret viser noen ganger glødende flekker, og temperaturen stiger når man nærmer seg utbruddssonene. Pacaya-vulkanen slipper ut røyk og endrer form gjennom hyppige utbrudd, noe som gir et dynamisk element i fotograferingen.
Denne nasjonalparken bevarer en av de største mayabyene fra 600-tallet. Pyramidene og templene reiser seg over regnskogen og gir fotografer vide utsikter over trekronene. Brøleaper og tukaner lever blant ruinene. Morgenlyset filtreres gjennom trærne ned på steinstrukturene og skaper kontraster mellom natur og eldgammel arkitektur. Tempelplattformene muliggjør bilder av de omkringliggende skogene og andre bygninger. Tåke stiger noen ganger mellom tretoppene og tilfører en ny dimensjon til fotografiske komposisjoner.
Denne naturlige kalksteinsbroen over Cahabón-elven danner terrasserte bassenger fylt med turkisblått vann. Semuc Champey ligger i jungelen i Alta Verapaz og gir fotografer en sjanse til å fange samspillet mellom elvens strømning og den tropiske vegetasjonen. Vannet fosser nedover flere nivåer og samler seg i rolige bassenger mens elven fortsetter sitt løp under.
Dette markedet viser hverdagslivet blant mayasamfunn i høydedragene. Selgere tilbyr håndvevde tekstiler, keramikk, masker og frukt under presenninger. Kvinner i tradisjonelle klær pruter. Røyk fra copal driver mellom bodene. Kirken Santo Tomás ligger på vestsiden av plassen. På torsdager og søndager kommer bønder fra landsbyene rundt med varene sine.
Denne koloniale buen fra 1600-tallet forbant en gang to klosterbygninger og skapte en dekket passasje for nonnene. Fotografer setter pris på den innrammede utsikten av vulkanen Agua gjennom buen, som er et typisk motiv for byen. Den gule fasaden og klokken på den øvre delen, sammen med brosteinsgaten og omkringliggende fasader, danner et karakteristisk kolonielt bylandskap i Guatemala.
Dette bytorget viser arkitektur fra 1800-tallet med et teater, et regjeringspalass og en katedral. Quetzaltenango ligger i Guatemalas høyland og tilbyr fotografer koloniale fasader, religiøse bygninger og offentlige rom hvor daglig byliv utspiller seg. Bygningene rundt torget gjenspeiler stilen som var populær under republikken.
Denne øya i Petén Itzá-sjøen har hus i ulike farger med røde tak langs smale steingater. Bebyggelsen og den tette planen ved vannet skaper motiver med guatemalansk kolonistil. Fra breddene fremstår stedet som et fargerikt hele over sjøen, mens gatene inne gir utsyn gjennom buer og fasader.
Disse varme kildene ligger i fjellene 2200 meter over havet, omgitt av tett vegetasjon. Morgentåke stiger mellom trærne mens varmt vann damper i naturlige bassenger. Fuentes Georginas gir fotografer muligheten til å fange kombinasjonen av vulkansk aktivitet og tropisk planteliv som preger Guatemalas høyland.
Denne stranden ved Stillehavskysten består av svart vulkansk sand. Vannet ved Monterrico Beach trekker seg langt tilbake ved lavvann og avdekker glatte, mørke flater. Bølgene bryter jevnt, og havet fører ofte med seg drivved og skjell inn til land. Palmer og lav vegetasjon vokser langs dynene, hvor fiskere legger ut sine garn og båter hviler mellom trærne.
Dette mayastedet bevarer 500 bygninger fra den klassiske perioden ved Yaxhá-sjøen. Besøkende går blant steinpyramider, åpne plasser og templer. Området strekker seg gjennom tropisk skog, og flere bygninger gir utsikt over vannet og tretoppene. Yaxhá ligger bort fra hovedrutene, noe som gir mulighet for rolig utforskning uten folkemengder. Fotografering i Guatemala kombinerer ofte arkeologi med natur, og disse ruinene tilbyr begge deler. Fugler kaller mellom steinene, og lyset siler ned gjennom trekronene over.
Denne kirken er fra 1700-tallet og viser barokkarkitektur med gule og hvite yttervegger som er typiske for Antigua. Fasaden har søyler, stukkatur og religiøse motiver som representerer spansk kolonikunst i Guatemala. La Merced passer godt for fotografier av kirkeporter, skygger på veggene og detaljer i dekorasjonen. Morgenlys eller lys sent på ettermiddagen fremhever fargene og strukturene.
Denne kystbyen i Izabal kombinerer karibisk stemning med kulturen til Garifuna-samfunnet. Livingston nås bare med båt og viser afrikanske, urfolks og karibiske påvirkninger i musikk, dans og mat. Fotografer finner trehus på påler, fiskere som legger ut garnene sine og gatescener med marimbalyder. Palmetrær, fargerike fasader og den langsomtflytende elven Río Dulce skaper tropiske motiver. Tapado, en sjømatgryte med kokosmelk, og nybakt kokosbrød er en del av hverdagen og selges ofte på gaten.
Dette mayaarkeologiske stedet fra 1400-tallet viser templer, plasser og ballbaner blant grønne åser. Iximché var en gang hovedstaden i Kaqchikelriket og tilbyr nå et rolig sted der besøkende går blant steinruiner, fotograferer detaljer av gammel arkitektur og nyter utsikten over høylandet.
Denne vulkanen på 3976 meter (13 044 fot) i det sentrale høylandet har stier gjennom furuskoger som leder til utsiktspunkter med utsikt over den aktive Fuego. Fuego slipper jevnlig ut aske og lava, noe som skaper synlige utbrudd gjennom dagen og natten. Klatringen tar flere timer og går gjennom skiftende vegetasjonssoner. Fotografer kommer hit for å fange utbruddene ved soloppgang eller etter mørkets frembrudd, når den glødende lavaen er mest synlig mot himmelen.
Denne kirken fra 1500-tallet kombinerer katolske og maya-tradisjoner på et sted der røkelse stiger opp over hvite steintrinn. Den store forgården foran fylles ofte med mennesker som tenner lys og legger ned blomster. Inne henger sølvgaver på veggene, mens selgere utenfor sprer ut varene sine. Trinnene fungerer som et utendørs bønnerom der sjamaner utfører tradisjonelle seremonier. Fotografer finner scener av religiøse ritualer, fargerike tekstiler og møtet mellom to trossystemer.
Denne historiske plassen i Tikal viser mayaarkitektur med steinpyramider og templer plassert for å skape en bestemt lydfordeling. Plassen ligger i hjertet av den gamle byen og fungerer som et sentralt rom mellom flere store bygninger. Besøkende opplever proporsjonene og samspillet mellom bygningene, som ble utformet for åpne siktlinjer og seremonielle funksjoner. Fotografer finner mykt morgenlys som fremhever steinens tekstur og kaster skygger som understreker de arkitektoniske detaljene.
Denne nasjonalparken forbinder vannveier med tropisk vegetasjon og festningen Castillo de San Felipe fra 1600-tallet. Elver slynger seg gjennom tett skog og passerer breddevekst og kalksteinsformasjoner. Det spanske fortet våker over elvemunningen og gir utsikt over vann og jungel. Fotografer finner motiver i kolonial arkitektur, skoglandskap og elvescener. Kombinasjonen av historiske bygninger og naturlige omgivelser skaper varierte komposisjoner mellom vann, grønt og stein. Lys filtreres gjennom trekroner og reflekteres i strømmende vann gjennom hele dagen.
Cerro de la Cruz er et monument på en fjelltopp med utsikt over den koloniale byen Antigua. Herfra ser du de tre vulkanene Agua, Fuego og Acatenango. Stedet ligger omtrent 150 meter over byen. Besøkende kommer om morgenen eller sent på ettermiddagen. Utsikten viser Antiguas brosteinsgater og fargerike tak. På klare dager skiller vulkankjeglene seg ut mot himmelen. En kort sti fører fra utkanten av byen opp til korset.
Denne festningen fra 1652 ble bygget som en spansk militærpost ved Rio Dulce for å beskytte handelsruter mot karibiske pirater. Strukturen er laget av solide steinmurer og viser militær arkitektur fra kolonitiden. Sett fra vannet ser fortet kompakt og forsvarsrettet ut, med små åpninger i de tykke murene. Beliggenheten ved elven gjør det til et interessant motiv for fotografer som trekkes mot historiske bygninger og kolonihistorie i Guatemala.
Denne byen ved bredden av Atitlánsjøen bevarer tradisjonene til Tz'utujil-mayaene. Santiago Atitlán er kjent for sin veving, med naturlige fargestoffer og mønstre som har gått i arv i familier. Kirken ved torget kombinerer kolonial arkitektur med urfolkskunst. Markedet selger tekstiler, keramikk og grønnsaker fra åsene rundt. Det religiøse livet blander katolske feiringer med mayaseremonier som ærer lokale guder.
Denne arkeologiske parken bevarer mayamonumenter fra 700-tallet. Her finnes rissede steler og dyreformede steiner. Inskripsjonene gir innsikt i den regionale historien og dokumenterer hendelser fra den tiden. Besøkende ser steinhuggerarbeidet under tropiske trær. Ruinene ligger i et flatt område hvor en by en gang sto.
Denne kommersielle havnen på Karibia-kysten forbinder Guatemalas indre med havet gjennom containerterminaler og et anlegg for cruiseskip. Fiskemarkedet selger dagens fangst av sjømat som fiskere har med seg fra Karibia. Lagerbygninger og kraner preger havneområdet. Små boder nær kaiene tilbyr lokale snacks og drikke til havnearbeidere og besøkende.
Denne aktive vulkanen tiltrekker forskere som jobber fra observasjonsplattformer omtrent 1500 meter unna. Forskningsstasjonen ved Santiaguito dokumenterer bevegelsene til lavadomen, noe som gjør stedet til et sted for vulkanfotografering i Guatemala der damp skyer og enkelte utbrudd former landskapet.
Denne vulkanen reiser seg i Chiquimula-regionen og har en kratersjø på 1650 meters høyde (5400 fot). Furu skoger dekker skråningene mens åpne gressområder preger de øvre delene. Turen til toppen går gjennom ulike vegetasjonssoner, og innsjøen inne i krateret viser skiftende farger avhengig av tid på dagen og været. Fotografer finner motiver som spenner fra tropisk vegetasjon i lavlandet til kjøligere høyder med utsikt over det omkringliggende guatemalanske landskapet.
Dette grottesystemet strekker seg i omtrent 14 miles (22 kilometer) og krysses av underjordiske elver. Veggene i Candelariagrottene viser hvite og oransje mineralavsetninger. For fotografer byr formasjonene og spillet mellom lys og skygge inne i kamrene på et enestående motiv i Guatemalas høyland.
Volcán de Agua reiser seg 3 760 meter over Antigua Guatemala og utgjør en av de gjenkjennelige silhuettene ved horisonten. Mærkede turstier går gjennom ulike skogssoner som endrer seg med høyden og byr på utsikt over den koloniale byen og dalene rundt. Skråningene viser varierende vegetasjon, fra tett treskog i de lavere delene til mer åpne områder høyere oppe. Klatringen tar flere timer og gjøres ofte med lokale guider som kjenner ruten og forholdene. Fra ulike punkter kan du fotografere den kjegleformede toppen, spesielt i klart vær om morgenen eller sent på ettermiddagen.
Denne innsjøen med ferskvann ligger i et vulkansk bekken, omgitt av grønne åser. Restauranter langs bredden serverer lokale retter mens båter frakter gjester over vannet. Fiskere kaster garnene sine her, og besøkende kan nyte utsikten over vulkanene rundt omkring. Amatitlánsjøen tilbyr rolige stunder ved vannet og en sjanse til å se det guatemalanske landskapet fra en annen vinkel.
Denne tåkkeskogen ligger mellom to større byer og er hjem for quetzalen, Guatemalas nasjonalfugl. Stiene snor seg gjennom tett vegetasjon med bregner, mose og mange orkidearter. Fuglekikkere kommer tidlig om morgenen når sikten er best og fuglene er aktive. Reservatet beskytter et av de siste gjenlevende habitatene for disse fjærkledde skapningene i Mellom-Amerika.
Denne byen har spanske kolonikirker og bygninger fra 1500-tallet, brosteinsgater og utsikt mot tre vulkantopper: Agua, Fuego og Acatenango. Antigua Guatemala viser gårdsplasser med fontener, pastellfargede fasader og ruiner av gamle klostre preget av jordskjelv. Gatene fører gjennom skyggefulle plasser der selgere selger lokale tekstiler og keramikk.
Denne vulkanske innsjøen ligger 5125 fot (1562 meter) over havet og er omgitt av tre vulkaner: Atitlán, Tolimán og San Pedro. Landsbyer langs bredden bevarer maya-tradisjoner, mens vannet skifter i blå nyanser avhengig av lyset. Fiskebåter krysser innsjøen om morgenen, og bratte skråninger faller ned mot vannkanten. Innsjøen ble dannet for rundt 84 000 år siden av et vulkanutbrudd og gir nå en naturlig bakgrunn for fotografier av landsbyer, tekstilmarkeder og terrasserte åkre.
Denne vulkanen gir fotografer jevnlige aktive lavastrømmer og rå landskap med nye steinformasjoner. Stiene går over svart vulkansk stein og byr på utsikt over åkrene og landsbyene rundt. Krateret viser noen ganger glødende flekker, og temperaturen stiger når man nærmer seg utbruddssonene. Pacaya-vulkanen slipper ut røyk og endrer form gjennom hyppige utbrudd, noe som gir et dynamisk element i fotograferingen.
Denne nasjonalparken bevarer en av de største mayabyene fra 600-tallet. Pyramidene og templene reiser seg over regnskogen og gir fotografer vide utsikter over trekronene. Brøleaper og tukaner lever blant ruinene. Morgenlyset filtreres gjennom trærne ned på steinstrukturene og skaper kontraster mellom natur og eldgammel arkitektur. Tempelplattformene muliggjør bilder av de omkringliggende skogene og andre bygninger. Tåke stiger noen ganger mellom tretoppene og tilfører en ny dimensjon til fotografiske komposisjoner.
Denne naturlige kalksteinsbroen over Cahabón-elven danner terrasserte bassenger fylt med turkisblått vann. Semuc Champey ligger i jungelen i Alta Verapaz og gir fotografer en sjanse til å fange samspillet mellom elvens strømning og den tropiske vegetasjonen. Vannet fosser nedover flere nivåer og samler seg i rolige bassenger mens elven fortsetter sitt løp under.
Dette markedet viser hverdagslivet blant mayasamfunn i høydedragene. Selgere tilbyr håndvevde tekstiler, keramikk, masker og frukt under presenninger. Kvinner i tradisjonelle klær pruter. Røyk fra copal driver mellom bodene. Kirken Santo Tomás ligger på vestsiden av plassen. På torsdager og søndager kommer bønder fra landsbyene rundt med varene sine.
Denne koloniale buen fra 1600-tallet forbant en gang to klosterbygninger og skapte en dekket passasje for nonnene. Fotografer setter pris på den innrammede utsikten av vulkanen Agua gjennom buen, som er et typisk motiv for byen. Den gule fasaden og klokken på den øvre delen, sammen med brosteinsgaten og omkringliggende fasader, danner et karakteristisk kolonielt bylandskap i Guatemala.
Dette bytorget viser arkitektur fra 1800-tallet med et teater, et regjeringspalass og en katedral. Quetzaltenango ligger i Guatemalas høyland og tilbyr fotografer koloniale fasader, religiøse bygninger og offentlige rom hvor daglig byliv utspiller seg. Bygningene rundt torget gjenspeiler stilen som var populær under republikken.
Denne øya i Petén Itzá-sjøen har hus i ulike farger med røde tak langs smale steingater. Bebyggelsen og den tette planen ved vannet skaper motiver med guatemalansk kolonistil. Fra breddene fremstår stedet som et fargerikt hele over sjøen, mens gatene inne gir utsyn gjennom buer og fasader.
Disse varme kildene ligger i fjellene 2200 meter over havet, omgitt av tett vegetasjon. Morgentåke stiger mellom trærne mens varmt vann damper i naturlige bassenger. Fuentes Georginas gir fotografer muligheten til å fange kombinasjonen av vulkansk aktivitet og tropisk planteliv som preger Guatemalas høyland.
Denne stranden ved Stillehavskysten består av svart vulkansk sand. Vannet ved Monterrico Beach trekker seg langt tilbake ved lavvann og avdekker glatte, mørke flater. Bølgene bryter jevnt, og havet fører ofte med seg drivved og skjell inn til land. Palmer og lav vegetasjon vokser langs dynene, hvor fiskere legger ut sine garn og båter hviler mellom trærne.
Dette mayastedet bevarer 500 bygninger fra den klassiske perioden ved Yaxhá-sjøen. Besøkende går blant steinpyramider, åpne plasser og templer. Området strekker seg gjennom tropisk skog, og flere bygninger gir utsikt over vannet og tretoppene. Yaxhá ligger bort fra hovedrutene, noe som gir mulighet for rolig utforskning uten folkemengder. Fotografering i Guatemala kombinerer ofte arkeologi med natur, og disse ruinene tilbyr begge deler. Fugler kaller mellom steinene, og lyset siler ned gjennom trekronene over.
Denne kirken er fra 1700-tallet og viser barokkarkitektur med gule og hvite yttervegger som er typiske for Antigua. Fasaden har søyler, stukkatur og religiøse motiver som representerer spansk kolonikunst i Guatemala. La Merced passer godt for fotografier av kirkeporter, skygger på veggene og detaljer i dekorasjonen. Morgenlys eller lys sent på ettermiddagen fremhever fargene og strukturene.
Denne kystbyen i Izabal kombinerer karibisk stemning med kulturen til Garifuna-samfunnet. Livingston nås bare med båt og viser afrikanske, urfolks og karibiske påvirkninger i musikk, dans og mat. Fotografer finner trehus på påler, fiskere som legger ut garnene sine og gatescener med marimbalyder. Palmetrær, fargerike fasader og den langsomtflytende elven Río Dulce skaper tropiske motiver. Tapado, en sjømatgryte med kokosmelk, og nybakt kokosbrød er en del av hverdagen og selges ofte på gaten.
Dette mayaarkeologiske stedet fra 1400-tallet viser templer, plasser og ballbaner blant grønne åser. Iximché var en gang hovedstaden i Kaqchikelriket og tilbyr nå et rolig sted der besøkende går blant steinruiner, fotograferer detaljer av gammel arkitektur og nyter utsikten over høylandet.
Denne vulkanen på 3976 meter (13 044 fot) i det sentrale høylandet har stier gjennom furuskoger som leder til utsiktspunkter med utsikt over den aktive Fuego. Fuego slipper jevnlig ut aske og lava, noe som skaper synlige utbrudd gjennom dagen og natten. Klatringen tar flere timer og går gjennom skiftende vegetasjonssoner. Fotografer kommer hit for å fange utbruddene ved soloppgang eller etter mørkets frembrudd, når den glødende lavaen er mest synlig mot himmelen.
Denne kirken fra 1500-tallet kombinerer katolske og maya-tradisjoner på et sted der røkelse stiger opp over hvite steintrinn. Den store forgården foran fylles ofte med mennesker som tenner lys og legger ned blomster. Inne henger sølvgaver på veggene, mens selgere utenfor sprer ut varene sine. Trinnene fungerer som et utendørs bønnerom der sjamaner utfører tradisjonelle seremonier. Fotografer finner scener av religiøse ritualer, fargerike tekstiler og møtet mellom to trossystemer.
Denne historiske plassen i Tikal viser mayaarkitektur med steinpyramider og templer plassert for å skape en bestemt lydfordeling. Plassen ligger i hjertet av den gamle byen og fungerer som et sentralt rom mellom flere store bygninger. Besøkende opplever proporsjonene og samspillet mellom bygningene, som ble utformet for åpne siktlinjer og seremonielle funksjoner. Fotografer finner mykt morgenlys som fremhever steinens tekstur og kaster skygger som understreker de arkitektoniske detaljene.
Denne nasjonalparken forbinder vannveier med tropisk vegetasjon og festningen Castillo de San Felipe fra 1600-tallet. Elver slynger seg gjennom tett skog og passerer breddevekst og kalksteinsformasjoner. Det spanske fortet våker over elvemunningen og gir utsikt over vann og jungel. Fotografer finner motiver i kolonial arkitektur, skoglandskap og elvescener. Kombinasjonen av historiske bygninger og naturlige omgivelser skaper varierte komposisjoner mellom vann, grønt og stein. Lys filtreres gjennom trekroner og reflekteres i strømmende vann gjennom hele dagen.
Cerro de la Cruz er et monument på en fjelltopp med utsikt over den koloniale byen Antigua. Herfra ser du de tre vulkanene Agua, Fuego og Acatenango. Stedet ligger omtrent 150 meter over byen. Besøkende kommer om morgenen eller sent på ettermiddagen. Utsikten viser Antiguas brosteinsgater og fargerike tak. På klare dager skiller vulkankjeglene seg ut mot himmelen. En kort sti fører fra utkanten av byen opp til korset.
Denne festningen fra 1652 ble bygget som en spansk militærpost ved Rio Dulce for å beskytte handelsruter mot karibiske pirater. Strukturen er laget av solide steinmurer og viser militær arkitektur fra kolonitiden. Sett fra vannet ser fortet kompakt og forsvarsrettet ut, med små åpninger i de tykke murene. Beliggenheten ved elven gjør det til et interessant motiv for fotografer som trekkes mot historiske bygninger og kolonihistorie i Guatemala.
Denne byen ved bredden av Atitlánsjøen bevarer tradisjonene til Tz'utujil-mayaene. Santiago Atitlán er kjent for sin veving, med naturlige fargestoffer og mønstre som har gått i arv i familier. Kirken ved torget kombinerer kolonial arkitektur med urfolkskunst. Markedet selger tekstiler, keramikk og grønnsaker fra åsene rundt. Det religiøse livet blander katolske feiringer med mayaseremonier som ærer lokale guder.
Denne arkeologiske parken bevarer mayamonumenter fra 700-tallet. Her finnes rissede steler og dyreformede steiner. Inskripsjonene gir innsikt i den regionale historien og dokumenterer hendelser fra den tiden. Besøkende ser steinhuggerarbeidet under tropiske trær. Ruinene ligger i et flatt område hvor en by en gang sto.
Denne kommersielle havnen på Karibia-kysten forbinder Guatemalas indre med havet gjennom containerterminaler og et anlegg for cruiseskip. Fiskemarkedet selger dagens fangst av sjømat som fiskere har med seg fra Karibia. Lagerbygninger og kraner preger havneområdet. Små boder nær kaiene tilbyr lokale snacks og drikke til havnearbeidere og besøkende.
Denne aktive vulkanen tiltrekker forskere som jobber fra observasjonsplattformer omtrent 1500 meter unna. Forskningsstasjonen ved Santiaguito dokumenterer bevegelsene til lavadomen, noe som gjør stedet til et sted for vulkanfotografering i Guatemala der damp skyer og enkelte utbrudd former landskapet.
Denne vulkanen reiser seg i Chiquimula-regionen og har en kratersjø på 1650 meters høyde (5400 fot). Furu skoger dekker skråningene mens åpne gressområder preger de øvre delene. Turen til toppen går gjennom ulike vegetasjonssoner, og innsjøen inne i krateret viser skiftende farger avhengig av tid på dagen og været. Fotografer finner motiver som spenner fra tropisk vegetasjon i lavlandet til kjøligere høyder med utsikt over det omkringliggende guatemalanske landskapet.
Dette grottesystemet strekker seg i omtrent 14 miles (22 kilometer) og krysses av underjordiske elver. Veggene i Candelariagrottene viser hvite og oransje mineralavsetninger. For fotografer byr formasjonene og spillet mellom lys og skygge inne i kamrene på et enestående motiv i Guatemalas høyland.
Volcán de Agua reiser seg 3 760 meter over Antigua Guatemala og utgjør en av de gjenkjennelige silhuettene ved horisonten. Mærkede turstier går gjennom ulike skogssoner som endrer seg med høyden og byr på utsikt over den koloniale byen og dalene rundt. Skråningene viser varierende vegetasjon, fra tett treskog i de lavere delene til mer åpne områder høyere oppe. Klatringen tar flere timer og gjøres ofte med lokale guider som kjenner ruten og forholdene. Fra ulike punkter kan du fotografere den kjegleformede toppen, spesielt i klart vær om morgenen eller sent på ettermiddagen.
Denne innsjøen med ferskvann ligger i et vulkansk bekken, omgitt av grønne åser. Restauranter langs bredden serverer lokale retter mens båter frakter gjester over vannet. Fiskere kaster garnene sine her, og besøkende kan nyte utsikten over vulkanene rundt omkring. Amatitlánsjøen tilbyr rolige stunder ved vannet og en sjanse til å se det guatemalanske landskapet fra en annen vinkel.
Denne tåkkeskogen ligger mellom to større byer og er hjem for quetzalen, Guatemalas nasjonalfugl. Stiene snor seg gjennom tett vegetasjon med bregner, mose og mange orkidearter. Fuglekikkere kommer tidlig om morgenen når sikten er best og fuglene er aktive. Reservatet beskytter et av de siste gjenlevende habitatene for disse fjærkledde skapningene i Mellom-Amerika.
Denne byen har spanske kolonikirker og bygninger fra 1500-tallet, brosteinsgater og utsikt mot tre vulkantopper: Agua, Fuego og Acatenango. Antigua Guatemala viser gårdsplasser med fontener, pastellfargede fasader og ruiner av gamle klostre preget av jordskjelv. Gatene fører gjennom skyggefulle plasser der selgere selger lokale tekstiler og keramikk.
Denne vulkanske innsjøen ligger 5125 fot (1562 meter) over havet og er omgitt av tre vulkaner: Atitlán, Tolimán og San Pedro. Landsbyer langs bredden bevarer maya-tradisjoner, mens vannet skifter i blå nyanser avhengig av lyset. Fiskebåter krysser innsjøen om morgenen, og bratte skråninger faller ned mot vannkanten. Innsjøen ble dannet for rundt 84 000 år siden av et vulkanutbrudd og gir nå en naturlig bakgrunn for fotografier av landsbyer, tekstilmarkeder og terrasserte åkre.
Denne vulkanen gir fotografer jevnlige aktive lavastrømmer og rå landskap med nye steinformasjoner. Stiene går over svart vulkansk stein og byr på utsikt over åkrene og landsbyene rundt. Krateret viser noen ganger glødende flekker, og temperaturen stiger når man nærmer seg utbruddssonene. Pacaya-vulkanen slipper ut røyk og endrer form gjennom hyppige utbrudd, noe som gir et dynamisk element i fotograferingen.
Denne nasjonalparken bevarer en av de største mayabyene fra 600-tallet. Pyramidene og templene reiser seg over regnskogen og gir fotografer vide utsikter over trekronene. Brøleaper og tukaner lever blant ruinene. Morgenlyset filtreres gjennom trærne ned på steinstrukturene og skaper kontraster mellom natur og eldgammel arkitektur. Tempelplattformene muliggjør bilder av de omkringliggende skogene og andre bygninger. Tåke stiger noen ganger mellom tretoppene og tilfører en ny dimensjon til fotografiske komposisjoner.
Denne naturlige kalksteinsbroen over Cahabón-elven danner terrasserte bassenger fylt med turkisblått vann. Semuc Champey ligger i jungelen i Alta Verapaz og gir fotografer en sjanse til å fange samspillet mellom elvens strømning og den tropiske vegetasjonen. Vannet fosser nedover flere nivåer og samler seg i rolige bassenger mens elven fortsetter sitt løp under.
Dette markedet viser hverdagslivet blant mayasamfunn i høydedragene. Selgere tilbyr håndvevde tekstiler, keramikk, masker og frukt under presenninger. Kvinner i tradisjonelle klær pruter. Røyk fra copal driver mellom bodene. Kirken Santo Tomás ligger på vestsiden av plassen. På torsdager og søndager kommer bønder fra landsbyene rundt med varene sine.
Denne koloniale buen fra 1600-tallet forbant en gang to klosterbygninger og skapte en dekket passasje for nonnene. Fotografer setter pris på den innrammede utsikten av vulkanen Agua gjennom buen, som er et typisk motiv for byen. Den gule fasaden og klokken på den øvre delen, sammen med brosteinsgaten og omkringliggende fasader, danner et karakteristisk kolonielt bylandskap i Guatemala.
Dette bytorget viser arkitektur fra 1800-tallet med et teater, et regjeringspalass og en katedral. Quetzaltenango ligger i Guatemalas høyland og tilbyr fotografer koloniale fasader, religiøse bygninger og offentlige rom hvor daglig byliv utspiller seg. Bygningene rundt torget gjenspeiler stilen som var populær under republikken.
Denne øya i Petén Itzá-sjøen har hus i ulike farger med røde tak langs smale steingater. Bebyggelsen og den tette planen ved vannet skaper motiver med guatemalansk kolonistil. Fra breddene fremstår stedet som et fargerikt hele over sjøen, mens gatene inne gir utsyn gjennom buer og fasader.
Disse varme kildene ligger i fjellene 2200 meter over havet, omgitt av tett vegetasjon. Morgentåke stiger mellom trærne mens varmt vann damper i naturlige bassenger. Fuentes Georginas gir fotografer muligheten til å fange kombinasjonen av vulkansk aktivitet og tropisk planteliv som preger Guatemalas høyland.
Denne stranden ved Stillehavskysten består av svart vulkansk sand. Vannet ved Monterrico Beach trekker seg langt tilbake ved lavvann og avdekker glatte, mørke flater. Bølgene bryter jevnt, og havet fører ofte med seg drivved og skjell inn til land. Palmer og lav vegetasjon vokser langs dynene, hvor fiskere legger ut sine garn og båter hviler mellom trærne.
Dette mayastedet bevarer 500 bygninger fra den klassiske perioden ved Yaxhá-sjøen. Besøkende går blant steinpyramider, åpne plasser og templer. Området strekker seg gjennom tropisk skog, og flere bygninger gir utsikt over vannet og tretoppene. Yaxhá ligger bort fra hovedrutene, noe som gir mulighet for rolig utforskning uten folkemengder. Fotografering i Guatemala kombinerer ofte arkeologi med natur, og disse ruinene tilbyr begge deler. Fugler kaller mellom steinene, og lyset siler ned gjennom trekronene over.
Denne kirken er fra 1700-tallet og viser barokkarkitektur med gule og hvite yttervegger som er typiske for Antigua. Fasaden har søyler, stukkatur og religiøse motiver som representerer spansk kolonikunst i Guatemala. La Merced passer godt for fotografier av kirkeporter, skygger på veggene og detaljer i dekorasjonen. Morgenlys eller lys sent på ettermiddagen fremhever fargene og strukturene.
Denne kystbyen i Izabal kombinerer karibisk stemning med kulturen til Garifuna-samfunnet. Livingston nås bare med båt og viser afrikanske, urfolks og karibiske påvirkninger i musikk, dans og mat. Fotografer finner trehus på påler, fiskere som legger ut garnene sine og gatescener med marimbalyder. Palmetrær, fargerike fasader og den langsomtflytende elven Río Dulce skaper tropiske motiver. Tapado, en sjømatgryte med kokosmelk, og nybakt kokosbrød er en del av hverdagen og selges ofte på gaten.
Dette mayaarkeologiske stedet fra 1400-tallet viser templer, plasser og ballbaner blant grønne åser. Iximché var en gang hovedstaden i Kaqchikelriket og tilbyr nå et rolig sted der besøkende går blant steinruiner, fotograferer detaljer av gammel arkitektur og nyter utsikten over høylandet.
Denne vulkanen på 3976 meter (13 044 fot) i det sentrale høylandet har stier gjennom furuskoger som leder til utsiktspunkter med utsikt over den aktive Fuego. Fuego slipper jevnlig ut aske og lava, noe som skaper synlige utbrudd gjennom dagen og natten. Klatringen tar flere timer og går gjennom skiftende vegetasjonssoner. Fotografer kommer hit for å fange utbruddene ved soloppgang eller etter mørkets frembrudd, når den glødende lavaen er mest synlig mot himmelen.
Denne kirken fra 1500-tallet kombinerer katolske og maya-tradisjoner på et sted der røkelse stiger opp over hvite steintrinn. Den store forgården foran fylles ofte med mennesker som tenner lys og legger ned blomster. Inne henger sølvgaver på veggene, mens selgere utenfor sprer ut varene sine. Trinnene fungerer som et utendørs bønnerom der sjamaner utfører tradisjonelle seremonier. Fotografer finner scener av religiøse ritualer, fargerike tekstiler og møtet mellom to trossystemer.
Denne historiske plassen i Tikal viser mayaarkitektur med steinpyramider og templer plassert for å skape en bestemt lydfordeling. Plassen ligger i hjertet av den gamle byen og fungerer som et sentralt rom mellom flere store bygninger. Besøkende opplever proporsjonene og samspillet mellom bygningene, som ble utformet for åpne siktlinjer og seremonielle funksjoner. Fotografer finner mykt morgenlys som fremhever steinens tekstur og kaster skygger som understreker de arkitektoniske detaljene.
Denne nasjonalparken forbinder vannveier med tropisk vegetasjon og festningen Castillo de San Felipe fra 1600-tallet. Elver slynger seg gjennom tett skog og passerer breddevekst og kalksteinsformasjoner. Det spanske fortet våker over elvemunningen og gir utsikt over vann og jungel. Fotografer finner motiver i kolonial arkitektur, skoglandskap og elvescener. Kombinasjonen av historiske bygninger og naturlige omgivelser skaper varierte komposisjoner mellom vann, grønt og stein. Lys filtreres gjennom trekroner og reflekteres i strømmende vann gjennom hele dagen.
Cerro de la Cruz er et monument på en fjelltopp med utsikt over den koloniale byen Antigua. Herfra ser du de tre vulkanene Agua, Fuego og Acatenango. Stedet ligger omtrent 150 meter over byen. Besøkende kommer om morgenen eller sent på ettermiddagen. Utsikten viser Antiguas brosteinsgater og fargerike tak. På klare dager skiller vulkankjeglene seg ut mot himmelen. En kort sti fører fra utkanten av byen opp til korset.
Denne festningen fra 1652 ble bygget som en spansk militærpost ved Rio Dulce for å beskytte handelsruter mot karibiske pirater. Strukturen er laget av solide steinmurer og viser militær arkitektur fra kolonitiden. Sett fra vannet ser fortet kompakt og forsvarsrettet ut, med små åpninger i de tykke murene. Beliggenheten ved elven gjør det til et interessant motiv for fotografer som trekkes mot historiske bygninger og kolonihistorie i Guatemala.
Denne byen ved bredden av Atitlánsjøen bevarer tradisjonene til Tz'utujil-mayaene. Santiago Atitlán er kjent for sin veving, med naturlige fargestoffer og mønstre som har gått i arv i familier. Kirken ved torget kombinerer kolonial arkitektur med urfolkskunst. Markedet selger tekstiler, keramikk og grønnsaker fra åsene rundt. Det religiøse livet blander katolske feiringer med mayaseremonier som ærer lokale guder.
Denne arkeologiske parken bevarer mayamonumenter fra 700-tallet. Her finnes rissede steler og dyreformede steiner. Inskripsjonene gir innsikt i den regionale historien og dokumenterer hendelser fra den tiden. Besøkende ser steinhuggerarbeidet under tropiske trær. Ruinene ligger i et flatt område hvor en by en gang sto.
Denne kommersielle havnen på Karibia-kysten forbinder Guatemalas indre med havet gjennom containerterminaler og et anlegg for cruiseskip. Fiskemarkedet selger dagens fangst av sjømat som fiskere har med seg fra Karibia. Lagerbygninger og kraner preger havneområdet. Små boder nær kaiene tilbyr lokale snacks og drikke til havnearbeidere og besøkende.
Denne aktive vulkanen tiltrekker forskere som jobber fra observasjonsplattformer omtrent 1500 meter unna. Forskningsstasjonen ved Santiaguito dokumenterer bevegelsene til lavadomen, noe som gjør stedet til et sted for vulkanfotografering i Guatemala der damp skyer og enkelte utbrudd former landskapet.
Denne vulkanen reiser seg i Chiquimula-regionen og har en kratersjø på 1650 meters høyde (5400 fot). Furu skoger dekker skråningene mens åpne gressområder preger de øvre delene. Turen til toppen går gjennom ulike vegetasjonssoner, og innsjøen inne i krateret viser skiftende farger avhengig av tid på dagen og været. Fotografer finner motiver som spenner fra tropisk vegetasjon i lavlandet til kjøligere høyder med utsikt over det omkringliggende guatemalanske landskapet.
Dette grottesystemet strekker seg i omtrent 14 miles (22 kilometer) og krysses av underjordiske elver. Veggene i Candelariagrottene viser hvite og oransje mineralavsetninger. For fotografer byr formasjonene og spillet mellom lys og skygge inne i kamrene på et enestående motiv i Guatemalas høyland.
Volcán de Agua reiser seg 3 760 meter over Antigua Guatemala og utgjør en av de gjenkjennelige silhuettene ved horisonten. Mærkede turstier går gjennom ulike skogssoner som endrer seg med høyden og byr på utsikt over den koloniale byen og dalene rundt. Skråningene viser varierende vegetasjon, fra tett treskog i de lavere delene til mer åpne områder høyere oppe. Klatringen tar flere timer og gjøres ofte med lokale guider som kjenner ruten og forholdene. Fra ulike punkter kan du fotografere den kjegleformede toppen, spesielt i klart vær om morgenen eller sent på ettermiddagen.
Denne innsjøen med ferskvann ligger i et vulkansk bekken, omgitt av grønne åser. Restauranter langs bredden serverer lokale retter mens båter frakter gjester over vannet. Fiskere kaster garnene sine her, og besøkende kan nyte utsikten over vulkanene rundt omkring. Amatitlánsjøen tilbyr rolige stunder ved vannet og en sjanse til å se det guatemalanske landskapet fra en annen vinkel.
Denne tåkkeskogen ligger mellom to større byer og er hjem for quetzalen, Guatemalas nasjonalfugl. Stiene snor seg gjennom tett vegetasjon med bregner, mose og mange orkidearter. Fuglekikkere kommer tidlig om morgenen når sikten er best og fuglene er aktive. Reservatet beskytter et av de siste gjenlevende habitatene for disse fjærkledde skapningene i Mellom-Amerika.
