Volcán de Agua, Vulkan i departementet Sacatepéquez, Guatemala

Volcán de Agua er en stratovulkan med en perfekt symmetrisk kjegle i departementet Sacatepéquez som reiser seg 3760 meter over havet. Tett tåkeskog dekker de lavere skråningene mens de øvre delene går over i åpne gressmarker med spredte steiner.

Volcán de Agua er en stratovulkan som var aktiv i sen pleistocen for 80 000 til 10 000 år siden og som ikke har hatt utbrudd siden. Den 11. september 1541 kom en lahar, en ødeleggende strøm av vann og gjørme, ned fra vulkanen og ødela den andre bosetningen i Santiago de Guatemala, dagens Ciudad Vieja. Guvernør Beatriz de la Cueva omkom i katastrofen, og hovedstaden ble deretter flyttet til Antigua Guatemala.

Kaqchikelfolket kaller vulkanen Hunapú, «blomstenes sted», eller Jun Ajpu', «én jeger», en kalenderdato som brukes til å navngi hellige steder. Spanske nybyggere kalte den Hunapú fram til laharen i 1541, deretter festet navnet Volcán de Agua seg, i motsetning til nabovulkanen Volcán de Fuego som kaqchikel kaller Chi Q'aq', «der ilden er».

Oppstigningen starter vanligvis i Santa María de Jesús, den siste landsbyen som nås med bil, og følger stier opp til kraterkanten; Maudslay-paret gjorde samme bestigning i 1895, på muldyr fra landsbyen. Krateret er omtrent 280 m i diameter og 100 m dypt, og på toppen forekommer frost og av og til snø, så ta med varme lag. På toppen står telekommunikasjonsantenner, og vann samler seg i kraterets fordypning.

Selv om navnet betyr Vannvulkanen, fantes det aldri noen kratersjø på toppen slik mange reisende antar. Navnet kommer i stedet fra de enorme mengdene vann som styrtet ned under katastrofen i 1541 og begravde den koloniale byen.