Paradajs, Fjelltopp i distriktet Banská Štiavnica, Slovakia

Paradajs er en fjelltopp ved kanten av en vulkansk kaldera i Štiavnica-fjellene, med utsikt over daler og åser. Toppen og skråningene viser de geologiske trekkene i denne tidligere vulkanske regionen i sentrale Slovakia.

Området rundt toppen og omgivelsene viser spor av middelaldersk gruvedrift fra tiden da Banská Štiavnica var et av Europas viktigste sentre for utvinning av sølv og gull. Den intensive bruken av regionen gjennom århundrer formet både landskapet og bosetningen rundt fjellet.

Fjellet ligger i landskapet formet av gruvesamfunnet i Banská Štiavnica, og stiene til toppen forbinder lokale bosetninger med religiøse steder som er viktige i dagliglivet. Forholdet mellom toppen og menneskene nedenfor vises i hvordan stiene går gjennom bebodde områder.

Merkede stier fra Banská Štiavnica fører til toppen med tydelige skilt som viser veien oppover. Stiene har ulike vanskelighetsgrader, noe som gjør fjellet tilgjengelig for både erfarne og mindre erfarne turgåere.

Navnet Paradajs kommer fra det ungarske uttrykket Paradicsom-hegy, som betyr Paradisfjellet, og gjenspeiler den høye beliggenheten over den historiske gruveregionen. Navnet viser regionens historiske bånd til Ungarn og den lokale verdsettelsen av fjellets beliggenhet.