وداع السلافية, Monument i Moskva, Russland

Slavisk avskjed er en bronseskulptur på plassen mellom bygningen til Hviterusslands stasjon og jernbanesporene i Moskva. Den viser en soldat i uniform fra første verdenskrig og en ung kvinne som omfavner ham om halsen mens hun tar farvel før fronten. Komposisjonen er knapt to meter høy og står på en bronsering festet i brosteinen, med ordene fra den vanligste versjonen av marsjteksten rundt. På hver side står to lykter med skjold merket 1914 og 1941.

Monumentet, tatt initiativ til av Det russiske militærhistoriske selskapet med støtte fra De russiske jernbanene, ble avduket 8. mai 2014 på plassen mellom Belorusskij stasjonsbygning og sporene. Det hedrer marsjen «Slavinnens avskjed», skrevet av militærkapellmester Vasilij Agapkin i 1912 under den første balkankrigen. Den 13. mai 2014 ble to tyske Mauser 98k-geværer saget av skjoldet «1941» på en av lyktestolpene.

Monumentet har navnet etter Vasilij Agapkins marsj «Den slaviske kvinnens avskjed», komponert i 1912 under den første balkankrigen. På bronzeringen ved figurenes føtter står ordene fra den mest utbredte versjonen av teksten. Det er viet til alle slaviske kvinner som tar farvel med sine nærmeste på vei til krig.

Monumentet står på plassen mellom Belaruski stasjons bygning og sporene, på en bronzering festet i brosteinen. Ringen bærer teksten til den mest utbredte versjonen av marsjens sang, og to lykter flankerer skulpturen, med skjold merket 1914 til venstre og 1941 til høyre. Bronsfigurene er under 2 meter høye, så innskriftene leses best på nært hold.

De heraldiske skjoldene på de to lyktene ved skulpturen hadde opprinnelig tyske Mauser 98k-geværer på «1941»-siden, forvekslet med Mosin-geværer; de ble saget bort 13. mai 2014, fem dager etter avdukingen.