Nakhwaam Rock, Klippeformasjon i Buyeo-gun, Sør-Korea.
Nakhwaam Rock er en granittknaus på klippen til Busosan-fjellet i Buyeo, med utsikt over Baengmagang-elven. Klippen er smal, og over den står den sekskantede Baekhwajeong-paviljongen, bygget i 1929. Nedenfor er tegnene «Nakhwaam» hugget inn i steinen, tilskrevet Song Si-yeol (1607–1689).
Legenden om 3 000 hoffdamer som hoppet i Baengma-elven går tilbake til Sabis fall i 660, men den første skriftlige omtalen finnes i Samguk yusa fra 1200-tallet, som nevner kong Uija og hans konkubiner, ikke 3 000 kvinner. Navnet Nakhwaam dukker opp i Goryeo-perioden; tallet 3 000 ble først brukt av Kim Heun i et dikt fra 1400-tallet og popularisert på 1900-tallet.
Navnet Nakhwaam (落花岩) betyr 'klippen med fallende blomster'. Den eldste beretningen står i Samguk yusa, som siterer Baekje gogi: kong Uija og hans gemaler kastet seg i elven fremfor å bli tatt til fange. Tallet 3 000 palasskvinner dukker først opp i et dikt av Kim Heun (1448–?) og ble spredt gjennom Yun Seung-hans roman Kim Yushin (1941).
Stedet tilbyr ingen parkeringsplass eller toalettfasiliteter, så besøkende bør forberede seg på forhånd for reisen. Det er lurt å ordne transport og grunnleggende nødvendigheter før man drar ut for å se klippen.
«De tre tusen hoffdamene» finnes ikke i noen historisk kilde: tallet dukker først opp i et dikt av Kim Heun (1448–?), og uttrykket ble spredt gjennom Yun Seung-hans roman Kim Yushin (1941) og det nasjonale historieleksikonet fra 1962. Klippen er dessuten for smal til så mange mennesker.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 93,462 bidragsytere over hele verden.