Hiyoshi Taisha, Helligdom i Otsu, Japan

Hiyoshi Taisha er en shinto-helligdom i Sakamoto, Ōtsu, ved foten av fjellet Hiei. De to hovedhelligdommene er Nishi Hongū (gjenoppbygd i 1586) og Higashi Hongū (gjenoppbygd i 1595), begge nasjonalskatter. Området på 400 000 kvadratmeter rommer mange bygninger fra gjenoppbyggingen i 1586–1597, og torii har formen av en Sannō torii med et trekantet element over tverrbjelken.

Helligdommen ble grunnlagt for mer enn 2100 år siden og vises i de gamle Kojiki-krønikene som et hellig sted i regionen. Over tid ble den hovedhelligdom for omtrent 3800 filialhelligdommer over hele landet som nå bærer navnene Hiyoshi, Sanno eller Hie.

Helligdommens navn ble lest Hie frem til etter andre verdenskrig, da det ble endret til Hiyoshi og suffikset «jinja» til «taisha» for å skille den fra filialhelligdommer. Aper er helligdommens guddommelige budbringere, kalt Masaru, og Sanno-festivalen, som varer i halvannen måned, viser sju mikoshi som i april bæres i en hellig båt over Biwa-sjøen.

Helligdommen ligger omtrent en ti minutters gange fra Sakamoto Station på Keihan Electric Railway og er åpen daglig fra 9 om morgenen til halv fem om ettermiddagen. Steintrinn kan bli glatte om vinteren, så å bruke solide sko og gå forsiktig i regn hjelper til med å unngå ubehag.

Helligdommens budbringerdyr er apen, kalt Masaru, et ord som på japansk også betyr «å seire» eller «å utmerke seg». Toyotomi Hideyoshi, hvis barndomsnavn var Hiyoshi Maru og hvis kallenavn var «ape», var en hengiven troende på Sanno Gongen og støttet gjenoppbyggingen av helligdommen etter 1571.