New Gate, Historisk byport i Jerusalems gamleby, Israel

Den nye porten er en åpning i den nordlige muren i Jerusalems gamleby i Israel, bygget av store steinblokker og utstyrt med metalldører. Den fører direkte inn i Det kristne kvarteret uten å passere noen annen del av den muromkransede byen.

Den nye porten ble hugget inn i muren i 1889 etter anmodning fra den franske konsulen, for å forbinde Notre-Dame-hospitset, fullført i 1886, og det russiske kvarteret utenfor murene med det kristne kvarteret og Den hellige gravs kirke. Den osmanske administrasjonen ga porten navnet, mens arabiske arbeidere kalte den Bab es Sultan Abd ul Hamid etter sultan Abdul Hamid II som godkjente åpningen. Den ble murt igjen under jordansk styre og gjenåpnet av den israelske hæren i 1967.

Porten brukes daglig av pilegrimer, beboere og besøkende som beveger seg mellom Det kristne kvarteret og de moderne gatene i nord. Når man passerer gjennom den, legger man merke til hvor raskt de smale steinveiene i gamlebyen viker for åpne veier og moderne bygninger.

Porten er åpen for fotgjengere i løpet av dagen og er lett å nå til fots fra både den moderne byen og Det kristne kvarteret. Besøkende som skal til de nærliggende kirkene og severdighetene vil finne den som den mest direkte veien inn i denne delen av gamlebyen.

Selv om navnet antyder noe nytt, stammer murene den ble skåret inn i hovedsakelig fra 1500-tallet, bygget under Suleiman den store. Porten bærer også det arabiske navnet "Bab al-Jadid", som ganske enkelt betyr "den nye porten", noe som gir den samme betydning på to språk.