Jerusalem Khan Theatre, Teater i Jerusalem, Israel

Jerusalem Khan-teater er en repertoarteater nær Jerusalems gamle jernbanestasjon, tilhold i en karavanserai bygget på ruinene av et herberge fra korsfarertiden. Den brede bueinngangen, vid nok for lastedyr, ble teaterets logo. Anlegget har en hovedsal med 238 seter og en andre sal med 71 seter.

Khanen ble bygget på ruinene av et herberge fra korsfarertiden, for karavanereisende som nådde Jerusalem etter at portene i Gamlebyen var stengt for natten. Senere huset bygningen et ølkjeller og et snekkerverksted. I oktober 1967 skaffet borgermester Teddy Kollek penger fra Gestetner Family Fund til å restaurere den forfalne bygningen til teater; buene og gårdene ble bevart, og 230 seter samt moderne lyd- og lysanlegg ble installert.

Teateret har navn etter khanen, karavanseraiet der reisende overnattet når de kom etter at portene i Jerusalem var stengt. Logoen gjengir den brede buen i inngangsporten. Det faste ensemblet setter opp rundt fem nye produksjoner i året, med omkring 200 forestillinger i egne saler og 70 andre steder i Israel. Siden 2018 holdes en årlig barnefestival i august.

Teateret ligger i en stille gate nær den gamle jernbanestasjonen, tilgjengelig via en steinlagt sti gjennom gårdsplassen. Å ankomme litt tidlig gir tid til å gå rundt i uterommene før en forestilling begynner.

Ordet "Khan" i teaterens nav refererer direkte til dens opprinnelige funksjon som et stoppested for handelsmenn og reisende. Denne koblingen mellom bygningens fortid og nåværende bruk er fortsatt synlig i strukturen til gårdsplassen, som beholdt den åpne utformingen av et tradisjonelt karavanserai.