Passage du Coeur Navré, Overbygd passasje i gamle Tours, Frankrike.

Passage du Cœur Navré er en smal overbygd smau i gamle Tours som forbinder Rue Colbert, middelalderens hovedgate, med Place Foire-le-Roi. Den er under 50 meter lang og gjør en rettvinklet sving i den nordlige delen. Bildet viser lyse steinvegger med en flekk synlig rød murstein til venstre, et flatt tak av grov stein og puss som krysses av tre tykke trebjelker, og et lyst betonggulv med fuktflekker.

Dateringen av passasjen er ikke sikker: den kan som fasadene på husene langs den gå tilbake til 1400- og 1500-tallet eller være eldre. Den var da en avhengighet av Saint-Julien-klosterets len. Ved forordning av 8. juli 1946 ble den fredet som historisk monument, omfattende hvelvene og fasadene og takene på tilstøtende hus, unntatt sørfasadene til nummer 64 og 66 i rue Colbert.

Navnet antas komme fra et skilt på en av fasadene langs passasjen som viste et hjerte gjennomboret av en pil. En udokumentert tradisjon knytter det til sorgen til de dødsdømte som gikk gjennom passasjen mot skafottet på place Foire-le-Roi.

Passasjen forbinder rue Colbert med place Foire-le-Roi og gjør en rettvinklet sving i norddelen, slik at den andre enden først blir synlig etter svingen. Gulvet er av ujevn betong med fuktflekker, og taket gjennomskjæres av lave trebjelker, så vær oppmerksom på føtter og hode. Den åpne tredøren ved Foire-le-Roi slipper dagslys inn.

Passasjen er en av få bevarte smale overdekkede smug i Vieux-Tours, sammen med rue du Cheval Blanc, Petite rue Simon og rue des Trois Canettes. De fleste forsvant på 1900-tallet gjennom byfornyelse; en akvarell av Charles Henri Grangé fra 1916 viser det nå forsvunne steinhvelvet i rue du Cheval Blanc.