Deutsch-Japanisches Center, Hotell-, kontor- og forretningsbygg i Düsseldorf, Tyskland

Deutsch-Japanisches Center er et modernistisk hotell-, kontor- og butikkompleks i Immermannstraße, oppført 1972–1978 etter tegninger av Takenaka Europe og Hentrich, Petschnigg & Partner. Butikker og kontorer omkranser en indre gårdsplass; en granittkledd port, dreid 45 grader mot gateaksen, danner en monumental inngang over flere etasjer og siterer en japansk torii. I komplekset ligger Clayton Hotel Düsseldorf, tidligere Hotel Nikkō.

Komplekset ble designet og bygget mellom 1972 og 1978 av arkitektfirmaene Takenaka Europe og Hentrich, Petschnigg & Partner. Konstruksjonen gjenspeilet voksende forretningsforbindelser mellom tyske og japanske selskaper i Düsseldorf i den perioden.

Minnesplatene i gården ærer Louis Kniffler, som fra 1861 til 1865 var Preussens første konsulære tjenestemann i Japan, som visekonsul i Nagasaki. Også hotellnavnet er japansk: hotellet het lenge Hotel Nikkō, etter Hotel Nikkō-Kanaya i den japanske byen Nikkō.

Granittporten står ved Immermannstraße, dreid 45 grader mot gateaksen, og er merket å se etter når man kommer fra gatene i Japantown rundt. Butikker og kontorer omkranser indre gårdsplass, mens hotellinngangen, den japanske restauranten og spaet i 11. etasje tilhører Clayton Hotel og brukes av gjestene. Minneplatene for Louis Kniffler ligger i gårdsrommet.

Porten kledd i granittplater står i 45 graders vinkel mot gateaksen, en detalj som lett overses når man går rett langs Immermannstraße. Den danner en monumental portal over flere etasjer og siterer abstrakt en tradisjonell japansk torii. Da bygget sto ferdig, ble det omtalt som «kolossalt».