Theater im Bauturm, Teater i sentrale Köln, Tyskland

Theater im Bauturm – Freies Schauspiel Köln er et fritt teater i Aachener Straße i Kölns belgiske kvarter, med adkomst gjennom gangen til høyre for Café im Bauturm. Salen har rundt 130 seter og en scenehøyde på 2,90 m; i foajeen er det en liten bar.

Lokalet ble grunnlagt i 1983 og utviklet seg til et sted for eksperimentelle teaterproduksjoner. Det har fokusert på nye tolkninger av klassiske verk sammen med samtidige forestillinger.

Teaternavnet kommer fra arkitektgruppen Bauturm, som eier bygningen; man kommer inn gjennom gangen til høyre for Café im Bauturm, forbi montrene med informasjon om aktuelle forestillinger. Repertoaret blander bearbeidede klassikere som Don Quijote, Amphitryon og Moby Dick med egne produksjoner; Petermann! Eine kölsche Paranoia, om sjimpansen som ble gjort til stjerne under Kölns karnevalssesjoner på 1950-tallet, er blant de mest kjente.

Lokalet er tilgjengelig med kollektivtransport og ligger nær Rudolfplatz i sentrum. Besøkende bør sette av tid til å utforske de historiske passasjene og indre gårdene ved ankomst.

Produksjonen Petermann! Eine kölsche Paranoia knyttet historien om sjimpansen Petermann, som mot sin vilje ble stjerne på Kölns karnevalsmøter på 1950-tallet, sammen med en kritikk av det rådende menneske- og dyresynet. Teatret viser også filmserien Connecting Rivers med dokumentarer fra hele verden om alternativer til kapitalisme, miljøødeleggelse og undertrykkelse.