Burg Neu-Dernbach, Slottsruin i Bad Endbach, Tyskland

Burg Neu-Dernbach er ruinen av en høydeborg på omtrent 480 meter over havet i Dernbach, en del av Bad Endbach. Den ble bygget før 1350 av herrene av Dernbach med støtte fra Hainchen-linjen av herrene av Bicken og overlevert som len til landgreven av Hessen, som samme år ga den tilbake som len til Dernbach-familien. Borgen var en Ganerbenburg og tilhørte to familiegrener: von und zu Dernbach og von Dernbach genannt Graul.

Burg Neu-Dernbach ble bygget før 1350 av herrene av Dernbach med støtte fra Hainchen-grenen av familien Bicken, og overdratt som len til landgreven av Hessen, som samme år forlente den tilbake til von Dernbach. Den tjente som forpost mot grevskapet Nassau og beskyttet vestflanken av Burg Blankenstein. Etter at Dernbach-striden endte omkring 1333/36, sikret den det nyvunne Obergericht i Blankenstein-embetet.

Borgen var en Ganerbenburg delt mellom to grener av familien: von und zu Dernbach og von Dernbach genannt Graul. I 1540 solgte Peter von Dernbach genannt Graul sin andel til landgreven av Hessen og flyttet til Wiesenfeld. Den siste av slekten i Dernbach, Peter Philipp Friederich von und zu Dernbach, døde i 1729 etter at hesten hans snublet over en frossen muldvarphaug under en jakt.

Ruinene ligger på en høyde omkring 480 meter over havet i Dernbach, nord for Wommelshausen, og nås til fots; regn med en stigning fra bygda. Kjellerhvelv eller utgravninger er ikke nevnt i kildene; det som står igjen, er murverket i denne forfalne høydborgen.

Festningen fungerte som et kontrollpunkt langs Brabantveien, en stor middelaldersk handelsvei. Da kjøpmenn begynte å bruke alternative ruter, mistet slottet sin strategiske verdi og ble gradvis forlatt.