Sorbian settlement area, Bosettingsregion i Sachsen og Brandenburg, Tyskland
Bosettingsområdet omfatter mange landsbyer og byer i Sachsen og Brandenburg hvor sorbiske kulturtradisjoner og språk fortsatt er en del av det daglige samfunnslivet. Regionen bevarer disse tradisjonene gjennom sine landsbyplaner, arkitektur og lokale skikker.
Vestslaviske stammer bosatte seg i denne regionen på 500-tallet og etablerte samfunn som beholdt sin identitet gjennom generasjoner. Disse tidlige grunnlagene la grunnlaget for en kontinuerlig sorbisk tilstedeværelse inn i moderne tid.
Regionen har tospråklige gateskilt på tysk og sorbisk, noe som markerer offisiell anerkjennelse av den arven innbyggerne deler. Disse synlige språkmarkørene former det daglige utseendet til landsbyer og byer i hele området.
Besøkende kan bli med på guidede turer gjennom tradisjonelle landsbyer hele året for å lære om sorbiske skikker direkte fra lokale innbyggere. Å ta seg tid til langsom utforskning og samtaler med samfunnsmedlemmer gir de mest ekte innsiktene i det daglige livet her.
Regionen har to distinkte sorbiske språk med separate utdanningssystem: øvresorbisk i Sachsen og nedresorbisk i Brandenburg. Geografisk separasjon formet disse til to uavhengige språkformer som brukes i skoler og samfunnsrom i dag.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.