Yanshuiting, Historisk paviljong ved en innsjø i Jiujiang, Kina

Yanshuiting er en historisk paviljong som står ved Gantang-sjøen, med tradisjonell kinesisk arkitektur med buede tak og trekollonner. Strukturen reiser seg i flere nivåer og overlaper vann på begge sider, og skaper utsikt over sjøen.

Nordlige Song-lærde Zhou Dunyi kalte øya Jinyue; hans eldste sønn Zhou Shou lot bygge en paviljong ved Li Gong-diket i Xining-perioden. Begge paviljongene ble senere ødelagt. I 1593 reiste Huang Tengchun, inspektør for Jiujiang-passet, en ny paviljong på Jinyue-tomten og kalte den Yanshuiting. Ødelagt igjen i 1853 under taipingangrepet på Jiujiang, ble den gjenoppbygd fra 1868 av munken Guhuai og i 1873 av magistrat Chen Nai.

Navnet Yanshuiting, «røyk- og vannpaviljongen», viser til øya Zhou Dunyi kalte «Jinyue» (nedsenket måne) og paviljongen hans eldste sønn Zhou Shou reiste i Xining-perioden. Sør for paviljongen ble det i 1987 lagt til en kommandoplattform for Zhou Yu, som knytter anlegget til De tre rikers general forbundet med Jiujiang.

Paviljongen ligger sentralt i Jiujiang og nås enkelt med vanlige busser som stopper innen gangavstand. Besøk tidlig på morgenen eller sent på ettermiddagen når sollyset faller lavere på vannet og folkemengdene er lettere.

Dagens paviljong er ikke den fra Songtiden: den ble gjenoppført i 1593 av Huang Tengchun, ødelagt i 1853 under taipingernes angrep på Jiujiang og gjenreist fra 1868 av munken Guhuai og i 1873 av magistraten Chen Nai. Den buede broen til stranden er fra 1972, og Zhou Yus kommandoplattform sør for paviljongen kom til i 1987.