Sai Lam Temple, Buddhistisk tempel i Sha Tin, Hongkong

Sai Lam-tempelet er et buddhistisk tempel som ble bygget i 1923 i en skråning i landsbyen Sheung Wo Che i Sha Tin. Portalen har en plakett med tegnene «西林» og et verspar; nær inngangen ligger en lotusdam og et høyt hvitmagnoliatre. Det nederste nivået har tre bygninger, blant annet et toetasjes gjestehus og en tidligere treetasjes vegetarrestaurant, og trapper fører opp til den tidligere «Store løftes port», som ble revet under renoveringen. Tempelet ble i 2009 bygget om til fem kolumbariumsblokker med 3 000 nisjer.

Liang Ziheng, opprinnelig fra Nanhai i Guangdong, bygde Sai Lam-tempelet i 1923 i landsbyen Sheung Wo Che og stengte da sine to vegetariske restauranter i Kowloon. Munken Yuexi, grunnleggeren av De titusen buddhaers kloster, oppholdt seg der i 1933. Etter abbed Huanqings død i 1980 ble tempelet solgt til et thailandsk konsortium; det forfalt, og i 2009 ble stedet gjenoppbygd som fem urnehaller med 3 000 nisjer.

Tempelens navn står på portbygningens plakett, omgitt av et verspar: «Vesttårnet, Dharma-hallen, egnet til å dyrke Dharma; skogen samler Zen-porten, man må lære Zen.» På 1960- og 70-tallet lå det restauranter og en liten fornøyelsespark på Sai Lam Road foran tempelet, og kantonesiske filmer ble spilt inn der.

Sai Lam-tempelet ligger i landsbyen Sheung Wo Che på skråningen overfor Sha Tin stasjon, nådd via en kort bakke langs Sai Lam Road. Ombyggingen i 2009 til fem urnhaller etterlot de gamle tempelbygningene i ruiner, med ujevn grunn og grus. Området er privateid, og bruken som urnhall ble funnet i strid med grunnavtalen.

Ombyggingen i 2009 gjorde tempelet til fem urnehaller med 3 000 nisjer; landmyndigheten mente dette brøt med leieavtalen og beordret driften stanset. Ved inngangen står fortsatt plaketten «西林» med sin verselinje og et basseng med et høyt hvitmagnoliatre.