Osternig, Fjelltopp i Sankt Stefan im Gailtal, Østerrike og Malborghetto Valbruna, Italia

Osternig er en fjelltopp som når 2052 meter og markerer grensen mellom Kärnten i Østerrike og Friuli Venezia Giulia i Italia. Toppen gir åpne utsikter over de karniske alper og er omgitt av tett skog i lavere høyder som gradvis går over i alpine enger.

Osternig ligger på grensen mellom Gailtal i Kärnten og Tarvisiano i Friuli-Venezia Giulia, nær punktet der Østerrike, Italia og Slovenia møtes. Toppen er den østligste fjelltoppen over 2 000 meter i de karniske alper og, etter Gartenkofel, den høyeste i den østlige karniske kjeden øst for Passo Pramollo. Den greskledde kuppelen når 2 052 meter.

Fjellet har fire navn som lokalsamfunnene bruker: Osternig på tysk, Osternic på friulisk, Ojstrnik på slovensk og Monte Osternig på italiensk. Den gresskledde kuppelen, etter Gartenkofel det høyeste punktet i de østlige Karniske Alpene øst for Pramollopasset, trekker til seg turgåere fra Gaildalen og den friuliske siden.

Turruten er godt merket og tar omtrent fire timer fra Rifugio Nordio på 1406 meter, som er det vanligste startpunktet. Leden går gjennom skog og deretter over åpne alpine enger, så solide fjellstøvler er nødvendig for terrenget.

Fra den gresskledde toppen sees i sør toppene i De juliske Alper: Ponze, Triglav, Mangart, Jalovec, Jôf Fuârt, Jôf di Montasio og Cimone. I nord rekker utsikten til Gail-dalen og Lienz-dolomittene, i øst Karawankene.