Chimaltenango, By og kommune i Guatemala
Chimaltenango er en by og kommune i departementet med samme navn i Guatemala, som ligger omtrent 1800 meter over havet. Gatene har kolonistilarkitektur med gamle kirker, enkle hus og markeder fylt med lokalt håndverk, mens landskapet rundt er fylt med grønne åkre og små gårder.
Byen ble grunnlagt i 1526 av spanske nybyggere og utviklet seg til et senter for religiøse aktiviteter under dominikanske munker. Over tid ble den et kjerneområde for kaqchikel-folket og fungerte som et religiøst og administrativt knutepunkt for landsbyene rundt.
Navnet Chimaltenango kommer fra nahuatl og betyr «stedet for skjold». Byen er preget av en sterk fellesskapsfølelse, der naboer møtes i åpne rom, deler historier, og gateselgere selger mat og håndverk som gjenspeiler lokale tradisjoner.
Det milde klimaet med kjølige morgener og varme ettermiddager gjør gåturer og utforskning behagelig hele året. Det ujevne, men naturskjønne terrenget med åser og fjell tilbyr ulike måter å oppdage byen og omgivelsene på.
Byen er kjent for sine spesielle rosquitas, små oransjefargede bakverk som sees på lokale markeder og som besøkende ofte tar med hjem som minneverdige suvenirer. Disse tradisjonelle godbitene gjenspeiler den lokale baketradisjonen og blir en uforglemmelig del av mange besøk.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.