Epulafquén Lake, Isbre-sjø i Lanín nasjonalpark, provinsen Neuquén, Argentina

Epulafquén-sjøen er en isbre-sjø i Lanín nasjonalpark i provinsen Neuquén. Vannet skifter mellom grønne og blå toner, og viser de varierte fargene som skapes av glacial påvirkning og mineralinnhold.

En vulkankjegle oppsto i holocen og skapte den smale kanalen som nå skiller denne innsjøen fra Huechulafquen-sjøen. Denne vulkanske aktiviteten formet dalens geografi og dannet innsjøene i deres nåværende form.

Navnet betyr "to sjøer" på mapudungun og viser til den korte kanalen som forbinder sjøen med Huechulafquen-sjøen; samme ord betegner også Lagunas de Epulafquen et annet sted i Neuquén. Fram til slutten av 1900-tallet fraktet en flåte kjøretøy her mot den chilenske grenseovergangen, forbi Baños del Epulafquen, Oconi-elva og Carilafquén-sjøen.

Ingen vei går langs breddene; man kommer bare dit med båt fra Huechulafquen-sjøen, som går gjennom hele Epulafquén til en liten havn ved enden, med daglige avganger om sommeren. Fram til slutten av 1900-tallet gikk det en flåte her som fraktet kjøretøy mot den chilenske grenseovergangen, forbi Baños del Epulafquén, Oconi-elva og Carilafquén-sjøen.

Den sørlige bredden er preget av en betydelig lavastrøm fra vulkanen Huanquihue, som avslører regionens geologiske historie. Denne lavaformasjonen er synlig fra vannet og gir innsjøen en særegen geologisk karakter.