Rudrův mlýn, Vannmølle i Ratibořice, Tsjekkia

Rudrův mlýn er en vannmølle i Ratibořice bygget med tradisjonell steinkonstruksjon over to etasjer, med original malingsmaskineri og utstyr i alle rom. Bygningen viser de mekaniske systemene og verktøyene som ble brukt til å male korn i løpet av arbeidsårene.

Møllen sto på stedet allerede på 1500-tallet; den første kjente mølleren var Josef Hejna. I 1773 lot mølleren Antonín Ruder, som hadde fått møllen gjennom ekteskap, bygge den om for egen regning. Sønnen solgte den i 1842 til Jiří Vilém, fyrste av Schaumburg-Lippe og eier av godset Náchod, og da ble en bygning i empirestil (nr. 11) tilføyd som mandel, en innretning for å glatte lin som var i bruk til 1949.

Mølleren Antonín Ruder, som bygde om mølla i 1773, var farfar til Mančinka, en skikkelse i Božena Němcovás 'Babička'; sønnen hans opptrer i romanen som den godmodige husfaren. Demningen der kvernrenna leder til mølla, kalles Viktorčin splav i boka. I alléen foran mølla står en barokkstatue av Jomfru Maria, bestilt av Antonín Ruder og kona hans.

Møllen ligger nord for slottet i Ratibořice i Babiččino údolí ved elven Úpa; vannet ble ført til hjulene gjennom en møllekanal fra demningen ved Staré bělidlo, der damvokteren regulerte mengden. Den enetasjes steinbygningen har møllerommet i første etasje og tidligere møllerbolig og šalanda i andre, så vent trapper og ujevne gulv. I 2013 gikk to vannhjul og det tredje forfalt; ett hjul ble flyttet hit fra Kolískův mølle under restaureringen.

Stedet bevarer en separat vannkraftig bygning som ble brukt til pressing og glatting av tunge linstoffer og stoffer, en sekundær operasjon ved siden av maling. Denne tilstøtende strukturen avslører hvordan vannkraft tjente flere håndverksformål i landlige samfunn.