Třeboňsko Protected Landscape Area, Beskyttet landskapsområde i Sør-Böhmen, Tsjekkia

Wittingauer Becken er et beskyttet landskap i Sør-Böhmen med våtmarker, skoger og vidstrakte fiskedammer som vannes av to hovedelver. Dette landskapsmosaikken utviklet seg gjennom århundrer ved omdanning av sumper til et system av vannflater og dyrket mark.

Den første skriftlige omtalen av bosetning går tilbake til 1100-tallet, da en liten grend kalt Vítkův Luh, eid av Vítek z Prčic, ble byen Třeboň. På 1300-tallet kjøpte familien Rožmberk Třeboň, og de første fiskedammene ble anlagt. Under Petr IV bygde Josef Štěpánek Netolický den kunstige kanalen Zlatá stoka, og på 1500-tallet la Jakub Krčín z Jelčan til mange flere for de siste Rožmberkene.

Navnet Třeboňsko kommer fra byen Třeboň, som vokste fram fra bosetningen Vítkův Luh på 1100-tallet. Fisket formet området: kanalen Zlatá stoka, bygget av Josef Štěpánek Netolický, fører fortsatt vann til dammene, og Jakub Krčín z Jelčan anla mange flere under Rosenbergene. Rosenberg-gravmonumentet står ved bredden av en dam i Třeboň.

Det vernede området dekker 687 km² mellom 406 og 541 moh., med høyeste punkt øst for Mirochov. Forvaltningen og Dům přírody (Naturens hus) holder til i Třeboň, et praktisk utgangspunkt for å orientere seg. Stiene går langs de kunstige kanalene og dammene, og bakken er våt i torvmyr- og våtmarkspartiene.

Området inneholder 16 steder av europeisk betydning og spiller en overraskende rolle som en av Europas største produsenter av ferskvannsfisk. Denne økonomiske særstillingen er ofte usynlig for besøkende ved første øyekast, men former hele regionen på subtile måter.