Maria column in Třeboň, Religiøst monument i Třeboň, Tsjekkia.

Mariakolonnen i Třeboň er et steinmonument som står i sentrum av byens torg, toppet med en statue av Jomfru Maria og dekorert med detaljerte utskårne ornamenter. Strukturen reiser seg tydelig fra torgflaten og fungerer som et klart fokalpunkt i bybildet.

Kolonnen ble reist i 1780–1781 etter testamentet til Třeboň-borgerne Alžběta og Jan Pils; steinarbeidet ble utført av Johann Hueber, og kalksteinen ble hentet fra Eggenburg i Østerrike. Jomfrustatuen ble plassert i desember 1780, og 5. juni 1781 ble kolonnen innviet av Augustin Marek, den siste abbeden ved klosteret i Třeboň, mens 66 salutter ble avfyrt med tuplháks fra demningen ved Svět-dammen. Den ble restaurert i 1822, 1894 og 2007–2008.

Den latinske innskriften på sokkelen inneholder et kronogram som navngir giverne Jan og Alžběta Pils og gir årstallet 1780. Kolonnen ble innviet 5. juni 1781 av Augustin Marek fra Bavorov, den siste abbeden ved klosteret i Třeboň, og ved anledningen ble det avfyrt 66 salutter fra demningen ved Svět-tjernet.

Monumentet ligger direkte på hovedtorget og er lett å nå til fots. Benker er plassert i nærheten og tilbyr komfortable steder å se steinarbeidet og de utskårne detaljene.

I den nedre delen av søylen er et minnesdokument murt inn. Den latinske innskriften på sokkelens fremside er et kronogram: store bokstaver gir summen 1780, året søylen ble påbegynt, og teksten nevner giverne Jan og Alžběta Pils.