Kasugano stable, Sumotreningsstall i Ryōgoku, Japan
Kasugano-beya er et treninganlegg for sumo i Ryōgoku, Tokyo, der kommende brytere trener daglig under erfaren veiledning. Anlegget består av en bygning i flere plan med en treningsring, boarealer og fasiliteter for utøvernes felles liv.
Stallen ble etablert på midten av 1700-tallet av Kasugano Gunpachi og lå nede i flere tiår før dommer Kimura Soshiro gjenopplivet det under Meiji-perioden. Anlegget gjennomgikk flere lederskifter og omstruktureringer i de påfølgende generasjonene.
Bryterne her bærer ringnavn som begynner med tegnet 栃 (tochi), noe som knytter dem til tidligere eiere av stallen. Denne navnetradisjonen er fortsatt et synlig tegn på tilhørighet og avstamning i sumomiljøet i dag.
Morgentrening foregår på ukedager og besøkende kan se på fra et angitt område. Ryōgoku stasjon på Sōbu-linjen ligger en kort gåtur unna, og den stille stemningen krever passende oppførsel under treningen.
Mellom 1967 og november 2023 hadde anlegget minst én bryter i toppdivisjonen makuuchi uten avbrudd, en bemerkelsesverdig prestasjon som strekker seg over fem tiår. Denne kontinuiteten gjenspeiler den langsiktige kvaliteten på trening og talentutvikling.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.
