舊柴崎橋, Bro i Nishiaizu, Japan

Den gamle Shibasaki-broen er en nedlagt veibro over Aga-elva nær Uwanojiri i Nishiaizu. Spennet på 144,4 m kombinerer to stålfagverk av Pratt-typen med én spennbetongbjelke, er 4,35 m bred og har ett kjørefelt. Brudekket er fjernet og en del av bjelken på Uwanojiri-siden er senket, slik at konstruksjonen er uframkommelig.

Før broen fantes krysset man Agano med ferje mellom Shibasaki og Uenoshiri, og drukninger forekom. Fylkestinget godkjente prosjektet 16. desember 1933, arbeidet startet i mai 1936 og broen sto ferdig i juni 1938. Den var i bruk til april 1959, da den nye Shibasaki-broen på Uenoshiri-demningen overtok.

Broen ble valgt ut blant «Fukushimas 100 broer», en lokal utmerkelse som gjenspeiler dens plass i Nishiaizus minne. Navnet Shibasaki-broen kommer fra bydelen Shibasaki på Aganoelvas høyre bredd, hvorfra en ferje en gang gikk til Uenoshiri.

Broen er tatt ut av bruk: kjørebanen er fjernet og en del av spennet på Uenoshiri-siden er felt, så den kan ikke krysses. Den står ved siden av dagens Shibasaki-bro og Uenoshiri-demningen i Agano, en kort gåtur fra Uenoshiri stasjon på Ban'etsu vestre linje. Den ses fra elvebreddene eller fra veien over demningen.

Broen viser fortsatt materialene og byggeteknikkene som var tilgjengelige under den opprinnelige konstruksjonen. Disse detaljene avslører hvordan ingeniører den gang arbeidet med ressursene de hadde.