St. Nikolaus, Kirkebygning i Babenhausen, Tyskland

Sankt Nikolaus i Babenhausen er en gotisk kirke med hvitpusset fasade og rødbrune sandsteinshjørner og -åpninger. Over den høye gavlen reiser en slank, flerlagdelt mørk spire seg, og et stort ur sitter høyt på fasaden. Inne stiger spissbuer med vekslende røde og lyse steinbånd fra firkantede røde pilarer, og over alteret står et skåret trealter.

De nedre delene av det romanske tårnet er det eldste som er bevart; det nåværende gotiske koret ble påbegynt i 1383, og det flattakkede skipet fulgte i 1472, etter at Babenhausen i 1458 ble residens for Hanau-Lichtenberg-grenen. Reformasjonen ble innført i 1545 av Erasmus Alberus, og tårnspissen gikk tapt i en storm i 1608 og i en brann i 1811. Etter krigsskader ble kirken restaurert 2001–2006, noe som ga menigheten Hessens kulturminnepris i 2009.

Kirken har vært luthersk siden 1545, da Erasmus Alberus innførte reformasjonen etter ønske fra grev Filip IV av Hanau-Lichtenberg. Det utskårne fløyaltaret er en votivgave fra grevinne Sibylle av Baden-Sponheim, som lovet å gi det hvis hun fikk en mannlig arving; Filip IV ble født i 1514. Alteret, som er skåret i lindetre og fullført rundt 1518, tilskrives av noen eksperter Matthias Grünewald, Hans Backoffen eller Tilman Riemenschneider.

Kirken ligger i sentrum, vendt mot Marktplatz, der broleggingen ble senket til kirkens opprinnelige nivå under restaureringen 2001–2006. Gulvet inne ble deretter ført tilbake til høyden før 1861, slik at inngangen nås ved å gå et trinn ned fra plassen. Det er en aktiv luthersk menighetskirke; besøk er mulig utenom gudstjenestene.

Det utskårne fløyaltaret i lindtre, fullført omkring 1518, var et løfte fra grevinne Sibylle av Baden-Sponheim, som frem til 1513 bare hadde født døtre; i 1514 ble sønnen Filip IV født. Kunsthistorikere har foreslått Matthias Grünewald, Hans Backoffen og Tilman Riemenschneider som mulige opphavsmenn til den ukjente skjæreren. Åpnet viser det relieffer i naturlig størrelse, blant annet Sankt Nikolaus og Sankta Katarina, over relikvieskrin i bysteform.