Tai Wong Yeh Temple, Kinesisk tempel i Tai Po District, Hongkong

Tai Wong Yeh-tempelet er et kinesisk tempel som ligger nær Island House Interchange i Tai Po District, og fungerer som et religiøst møtested for fiskesamfunnet rundt Tolo Harbour. Strukturen ligger i boligområdet og fungerer som et samlingspunkt for lokale åndelige praksiser og samfunnsarrangementer.

Tempelet begynte midt i Qing-dynastiet, da landsbyboere fra Chiwei på nordsiden av Shenzhen-elven satte opp en steintavle som naboer brente røkelse foran. På slutten av Qing flyttet medlemmer av klanforeningen Huiyang Su, Xu, Li, Zhong og Shi tavlen og bygde dagens tempel. Det ble gjenoppbygd i 1988, og i 2014 samlet fiskere fra fem Tai Po-klaner inn penger til en ny rekonstruksjon.

Lokale fiskere ser dette stedet som sitt åndelige hjem, spesielt under festivaler i den femte månemåneden når samfunnet samles for opera og rituelle seremonier. Disse feiringene viser hvor dypt fisketradisjonen fortsatt er vevd inn i dagliglivet i dette havneområdet.

Tempelet er tilgjengelig for besøkende og ligger i et boligområde som er lett å navigere. Det er generelt best å besøke på vanlige dager snarere enn i store festivalperioder for å oppleve stedet mer fredelig.

De tre guddommene minnes som «tre svogere» som besto provinsprøven og tok sykdomsguden på fersken i å forgifte en brønn. De la igjen en lapp og hoppet selv i brønnen for å varsle landsbyboerne; navnene deres er ikke kjent. Tempelet ærer dem sammen med Tin Hau, Guanyin, rikdomsguden, Buddha og Shui Sin Yeh.