Högvaktsterrassen, Gangområde i Stockholm, Sverige

Högvaktsterrassen er et gangområde ved siden av Det kongelige slott i sentrum av Stockholm. Terassen fungerer som en åpen plattform der besøkende beveger seg mellom nærliggende attraksjoner omgitt av historiske kongelige bygninger og arkitektur.

Området nord for domkirken og vest for middelalderborgen Tre Kronor, som brant i 1697, ble kalt Helvetet. På 1430-tallet lå byens skole og det kongelige myntverket her, og fra 1491 til 1528 bodde byens bøddel på stedet. Rikskansler Axel Oxenstierna lot i 1653 påbegynne sitt palass i sørvestre hjørne, tegnet av Jean de la Vallée; Hovedvaktens fløyer erstattet eldre bygninger på 1740-tallet.

Navnet Högvaktsterrassen viser til terrassen der hovedvakten en gang var stasjonert. Gaten fikk sitt nåværende navn etter at lingvisten Adolf Noreen foreslo det, etter et forslag i 1921 om å oppkalle den etter Christina Gyllenstierna. Den tilstøtende Oxenstierna-palasset, tegnet av Jean de la Vallée, har vært brukt som kontor siden det sto ferdig, blant annet av Sveriges riksbank på slutten av 1600-tallet.

Stedet er lett tilgjengelig til fots fra flere sentrale T-banestasjoner og bussholdeplasser nær Gamla stan. Planlegg besøket med bevissthet om at utsiktsplasser kan bli overfylte i forbindelse med vaktskiftet.

Navnet Helvetet ble brukt om området nord for Storkyrkan før slottsfløyene ble reist her; forskere knytter det til norrøn tro på at dødsriket lå i nord. I 1921 ble forslaget om å kalle gaten Kristina Gyllenstiernas skans etter forsvaret av slottet i 1520 forkastet til fordel for navnet lingvisten Adolf Noreen foreslo.