Around Us er laget for telefonen din — rett kameraet mot gatene og oppdag monumentene og stedene rundt deg i utvidet virkelighet.Around Us er laget for telefonen din — kister låses opp når du går, utforsker og fanger steder i nærheten.
Shikoku belønner dem som vandrer utenfor Japans travle sentre, og tilbyr alt fra malstrømmer og fjelltempler til kunstøyer og varme kilder.
Shikoku belønner reisende som våger seg utenfor Japans vanlige turistruter. Øya har naturfenomener, hellige templer og kultursteder som trekker besøkende inn i andre verdener. Du kan gå gjennom dalfører som føles som om tiden har stått stille, besøke templer som ligger høyt oppe på klipper, utforske samtidskunstmuseer bygget inn i jorden, og vandre gjennom byer der tradisjonelt håndverk fortsetter som det har gjort i århundrer. Langs kystene finner du spesielle steinformasjoner, sandstrender med speilblanke refleksjoner ved lavvann, og sandrev som dukker opp og forsvinner med tidevannet. Øyas karakter kommer fra denne blandingen: gamle pilegrimsveier der folk har gått i over tusen år står side om side med moderne kunstinstallasjoner, historiske slott ser ut over markeder fylt med lokal mat, og varme kilder tilbyr hvile etter dager med fotturer eller sykling gjennom øygrupper. Denne guiden tar deg gjennom Shikokus mest severdige steder, viser hva som gjør øya annerledes enn resten av Japan og hvorfor mange reisende kommer tilbake igjen og igjen.
Shikoku belønner dem som vandrer utenfor Japans travle sentre, og tilbyr alt fra malstrømmer og fjelltempler til kunstøyer og varme kilder.
Shikoku belønner reisende som våger seg utenfor Japans vanlige turistruter. Øya har naturfenomener, hellige templer og kultursteder som trekker besøkende inn i andre verdener. Du kan gå gjennom dalfører som føles som om tiden har stått stille, besøke templer som ligger høyt oppe på klipper, utforske samtidskunstmuseer bygget inn i jorden, og vandre gjennom byer der tradisjonelt håndverk fortsetter som det har gjort i århundrer. Langs kystene finner du spesielle steinformasjoner, sandstrender med speilblanke refleksjoner ved lavvann, og sandrev som dukker opp og forsvinner med tidevannet. Øyas karakter kommer fra denne blandingen: gamle pilegrimsveier der folk har gått i over tusen år står side om side med moderne kunstinstallasjoner, historiske slott ser ut over markeder fylt med lokal mat, og varme kilder tilbyr hvile etter dager med fotturer eller sykling gjennom øygrupper. Denne guiden tar deg gjennom Shikokus mest severdige steder, viser hva som gjør øya annerledes enn resten av Japan og hvorfor mange reisende kommer tilbake igjen og igjen.
Naruto virvelstrømmer dannes i sundet mellom Shikoku og Awajiøya, der motsatt tidevannsstrømmer møtes og drar vannet i virvler. Du kan se dem fra en gangvei med glassgulv under Naruto-broen eller fra en liten båt som tar deg rett inn i strømmen. Virvlene vokser og minker med tidevannet, så tidspunktet for besøket avgjør hva du får se.
Iya-dalen ligger dypt inne i fjellene i Tokushima, noe som gjør den til et av de mest avsidesliggende hjørnene på Shikoku. Bratte klipper faller ned mot smale elver, og små landsbyer klamrer seg til skråningene som om tiden har gått forbi dem. Når reisende går gjennom denne dalen, møter de et landskap som har endret seg lite gjennom århundrene, der lokalt liv fortsatt følger gamle rytmer langt fra de travle delene av Japan.
Iya Kazurabashi er en bro flettet av fjellplanter som henger over en dyp kløft i en av Shikokus mest avsidesliggende daler. Når du går over den, kjenner du at den svaier og beveger seg under føttene mens elven fosser langt under. Broen er en av de eldste i sitt slag i Japan, og å krysse den gir en virkelig følelse av hvordan folk en gang beveget seg gjennom disse bratte fjellandskapene.
Ochiai historiske landsby ligger dypt i Iya-dalen og er en av de eldste gjenværende fjellbyene på Shikoku. Gamle hus av tre og stein er spredt over de bratte skråningene, omgitt av skog og smale stier. Når du går gjennom denne landsbyen, får du en klar følelse av hvordan livet på landsbygda i fjellet så ut og føltes i århundrer i Japan.
Mount Tsurugi er en av de høyeste toppene på Shikoku og lokker turgåere som vil oppleve øyas fjellandskap på nært hold. Stier snor seg gjennom skog og åpent terreng før de når toppen, der utsikten strekker seg over de omkringliggende fjellkjedene. Det er et naturlig landemerke på enhver reise gjennom Tokushima.
Ryozenji-tempelet er startpunktet for Shikokus pilegrimsferd til 88 templer, en rute folk har gått i over tusen år. Tempelet ligger nær Tokushima, og her tar pilegrimer tradisjonelt på seg de hvite klærne og henter vandrestavene sine før de drar. Å se besøkende forberede seg her gir en følelse av hvor dypt denne reisen er forankret i det daglige åndelige livet i Japan.
Fjellet Bizan reiser seg rett over Tokushima og kan nås med taubane. Fra toppen ser du ut over byen og landskapet rundt, noe som gjør det til et godt sted å få en følelse av hvordan Shikokus kyst og daler møtes.
Naoshima er en liten øy i Seto Inland Sea der samtidskunst har slått rot i landskapet. Museer er bygget inn i skråninger, skulpturer står på strender, og gamle landsbyhus er blitt gallerier. Å gå gjennom Naoshima føles som å bevege seg mellom kunst og vanlig øyliv.
Chichu kunstmuseum ligger stort sett under jorden på øya Naoshima. Arkitekt Tadao Ando utformet det slik at naturlig lys kommer inn gjennom åpninger i taket og fyller rommene under. Verk av Claude Monet, James Turrell og Walter De Maria er bygget direkte inn i arkitekturen. Når man går gjennom betongkorridorene, føles hver installasjon som en egen verden, noe som gjør museet til en av grunnene til at Shikoku trekker reisende som vil oppleve noe utenom vanlig sightseeing.
Ritsurin-hagen i Takamatsu er en av Japans mest kjente landskapshager. Dammer speiler formede furutrær, bøyde broer krysser vannet, og fjellet Shiun reiser seg i bakgrunnen. Her går folk sakte, og årstidene endrer hagens utseende fra måned til måned.
Kotohira-gu-helligdommen ligger på skråningene av fjellet Zozu i Kagawa og er en av Japans mest besøkte shinto-helligdommer. For å nå hovedhallen klatrer man opp en lang rekke steintrinn. Veien dit er en del av opplevelsen: små butikker og tehus ligger langs veien, og utsikten over området rundt åpner seg når man kommer høyere opp. Pilegrimer har kommet hit i århundrer, og i dag er helligdommen fortsatt et sted som mange japanere håper å besøke minst en gang i livet.
Shodoshima ligger i Seto Inland Sea, utenfor kysten av Kagawa prefektur. Øya er kjent for olivenlundene sine, som har vokst her i over et århundre, og for kystlandskap som endrer seg med lyset og årstidene. Lokale produkter som olivenolje, soyasaus og somen-nudler er en del av hverdagen her, noe som gir øya en karakter formet av det landet og havet produserer.
Engelveien er en sandbank utenfor Shodoshima som bare vises ved lavvann. Når vannet trekker seg tilbake, forbinder den noen få små øyer, og besøkende kan gå over den. Vannet på hver side speiler himmelen, noe som gjør strekningen til et favorittsted for fotografering. Denne naturlige overgangen passer godt inn i en reise gjennom Shikoku, der landskapet ofte overrasker på stille, enkle måter.
Kankakei-juvet ligger på øya Shodoshima i Kagawa og er et av de mest besøkte naturområdene på Shikoku. Om høsten blir trærne dypt røde og oransje, noe som trekker besøkende fra hele Japan. Klippetopper reiser seg over smale daler, og en taubane gir utsikt over øya og havet.
Teshima er en øy i Seto Inland Sea der rismarker, fiskelandsbyer og samtidskunst ligger side om side. Når man går gjennom øya, finner man kunstverk bygget inn i åssidene og langs strandlinjen, mens hverdagslivet på øya går i et rolig tempo.
Dogo Onsen i Matsuyama er et av Japans eldste kursteder. Hovedbadehuset er en trebygning som har tatt imot besøkende i århundrer. Kildene selv har en historie som strekker seg over tusen år tilbake. Gatene rundt badehuset er fylt med butikker og små restauranter, noe som gjør det til et godt sted å roe ned etter å ha utforsket Shikoku.
Matsuyama slott ligger på en høyde midt i byen og ser ut over takene mot havet. Det er ett av de svært få slottene i Japan som fortsatt har sitt opprinnelige tårn, aldri revet eller gjenoppbygd etter føydaltiden. En gondol frakter besøkende opp bakken, men de som går følger skyggefulle stier gjennom furutrær. Inne knirker tregulvene under føttene, trappene er bratte, og utsikten fra toppen gir en klar følelse av hvordan slottet en gang våket over hele byen nedenfor.
Kirosan utsiktspunkt ligger på en ås i Ehime og ser ut over øyene og broene på Shimanami Kaido. Herfra kan du se hvordan broene forbinder en øy med den neste, med havet som brer seg ut mellom dem. Det er et av de stedene der kystens omfang blir tydelig, og besøkende stopper ofte lenge før de går videre.
Ishizuchifjellet er den høyeste toppen i vestlige Japan og et hellig sted som pilegrimer og turgåere har besøkt i århundrer. Oppstigningen går langs bratte stier der jernkjettinger er festet i fjellveggen for å hjelpe klatrere opp til toppen. Fra toppen ser du ut over fjellkjedene på Shikoku.
Uchiko er en by i Ehime hvor gamle handelshus fortsatt ligger langs hovedgaten, og tradisjonelt håndverk som voksproduksjon fortsetter omtrent som det har gjort i århundrer. Å gå gjennom den føles som å tre inn i et roligere kapittel av japansk historie.
Uchiko-za-teateret er et tretteater som ble bygget tidlig på 1900-tallet i byen Uchiko i Ehime. Det holder fortsatt forestillinger, og en tur gjennom bygningen gir et klart inntrykk av hvordan kulturlivet kunne se ut i en liten japansk by for hundre år siden.
Ozu er en tidligere slottsby i Ehime prefektur, gjennomskåret av elven Hiji. Byen har et slott, historiske gater og tradisjonelle trehus som gir en følelse av hvordan livet så ut her for flere hundre år siden. Å gå gjennom Ozu føles rolig, med elven som renner langs gamle bygninger og lokalbefolkningen som gjør sine daglige gjøremål.
Shimonada stasjon ligger ved kysten i Ehime, der plattformen slutter bare noen skritt fra havet. Togene går sjelden, så besøkende blir ofte værende på plattformen og lytter til bølgene. Denne lille stasjonen har blitt et av Shikokus mest fotograferte steder, og trekker folk som ikke kommer for å reise, men rett og slett for å stå ved vannkanten.
Kochi slott er ett av bare tolv slott i Japan som fortsatt har sitt opprinnelige tårn stående. Det ligger på en høyde midt i byen og er synlig fra mange gater nedenfor. Når du går opp til det, passerer du steinmurer og gamle porter som har stått i århundrer. Ved foten av høyden fyller et livlig søndagsmarked veien med lokal mat og håndverk. Slottet gir en følelse av hvordan Kochi så ut og føltes lenge før den moderne byen vokste rundt det.
Hirome marked i Kochi er et sted der lokalbefolkningen og besøkende sitter side om side for å spise og drikke. Markedet er kjent for katsuo no tataki, en lett brent bonittfisk som er en av regionens store lokale retter. Boder kantAR området, bordene fylles raskt, og energien føles mer som en sammenkomst enn en handle tur.
Shimantoelva i Kochi regnes som en av de siste ville elvene i Japan. Vannet er klart, breddene er kantet med rismarker og små landsbyer, og lave trebroer er bygget for å gå under vann ved flom i stedet for å knekke. Å gå eller sykle langs breddene gir en sterk følelse av hvor landlig Shikoku kan være, langt fra storbyens støy.
Ashizuri-neset ligger ved den sørlige spissen av Shikoku, der landskapet ender i klipper over Stillehavet. Utsikten fra neset strekker seg langt utover havet, og vinden fra vannet er konstant. Dette neset er et stoppested på Shikokus gamle pilegrimsrute, og mange mennesker kommer hit med en følelse av å ha nådd kanten av noe.
Muroto UNESCO Global Geopark ligger ved den sørøstlige spissen av Murotohalvøya i Kochi prefektur. Her møter Stillehavet en kystlinje formet av millioner av år med tektonisk aktivitet. Lagdelte fjellformasjoner reiser seg fra vannet, og klipper møter bølgene direkte. Å gå langs denne kysten gir en klar følelse av de geologiske kreftene som har formet Shikoku nedenfra.
Ryugadohulen ligger i Kochi-prefekturet og er et av Shikokus mest slående naturområder. Å gå gjennom dens kalksteinstunneler og kamre gir en skarp kontrast til øyas templer og pilegrimsruter, og tar deg dypt under jorden inn i en verden formet av vann og stein gjennom millioner av år.
Monets hage Marmottan i Kochi er en japansk hage inspirert av Claude Monets liv og hagene i Giverny. Vann, broer og blomster minner om scenene som maleren vendte tilbake til gjennom hele sitt arbeid.
Katsurahamastranden er en buet sandstripe som vender mot Stillehavet. Den er nært knyttet til Sakamoto Ryoma, en av de mest feirede skikkelsene i japansk historie, og en statue av ham våker over stranden. Havet her er ofte røft, så bading er ikke vanlig, men utsikten over det åpne vannet er vid og stor. Mange besøkende kommer for å gå langs stranden og ta inn forbindelsen til denne historiske personen.
Chichibugahama-stranden ligger langs kysten av Kagawa og er kjent for de brede speilingene som dannes på den flate sanden ved lavvann. Vannet trekker seg tilbake og etterlater et tynt lag som speiler himmelen så klart at stranden sammenlignes med Salar de Uyuni i Bolivia. Denne effekten gjør den til et av de mest omtalte kyststedene på Shikoku.
Naruto virvelstrømmer dannes i sundet mellom Shikoku og Awajiøya, der motsatt tidevannsstrømmer møtes og drar vannet i virvler. Du kan se dem fra en gangvei med glassgulv under Naruto-broen eller fra en liten båt som tar deg rett inn i strømmen. Virvlene vokser og minker med tidevannet, så tidspunktet for besøket avgjør hva du får se.
Iya-dalen ligger dypt inne i fjellene i Tokushima, noe som gjør den til et av de mest avsidesliggende hjørnene på Shikoku. Bratte klipper faller ned mot smale elver, og små landsbyer klamrer seg til skråningene som om tiden har gått forbi dem. Når reisende går gjennom denne dalen, møter de et landskap som har endret seg lite gjennom århundrene, der lokalt liv fortsatt følger gamle rytmer langt fra de travle delene av Japan.
Iya Kazurabashi er en bro flettet av fjellplanter som henger over en dyp kløft i en av Shikokus mest avsidesliggende daler. Når du går over den, kjenner du at den svaier og beveger seg under føttene mens elven fosser langt under. Broen er en av de eldste i sitt slag i Japan, og å krysse den gir en virkelig følelse av hvordan folk en gang beveget seg gjennom disse bratte fjellandskapene.
Ochiai historiske landsby ligger dypt i Iya-dalen og er en av de eldste gjenværende fjellbyene på Shikoku. Gamle hus av tre og stein er spredt over de bratte skråningene, omgitt av skog og smale stier. Når du går gjennom denne landsbyen, får du en klar følelse av hvordan livet på landsbygda i fjellet så ut og føltes i århundrer i Japan.
Mount Tsurugi er en av de høyeste toppene på Shikoku og lokker turgåere som vil oppleve øyas fjellandskap på nært hold. Stier snor seg gjennom skog og åpent terreng før de når toppen, der utsikten strekker seg over de omkringliggende fjellkjedene. Det er et naturlig landemerke på enhver reise gjennom Tokushima.
Ryozenji-tempelet er startpunktet for Shikokus pilegrimsferd til 88 templer, en rute folk har gått i over tusen år. Tempelet ligger nær Tokushima, og her tar pilegrimer tradisjonelt på seg de hvite klærne og henter vandrestavene sine før de drar. Å se besøkende forberede seg her gir en følelse av hvor dypt denne reisen er forankret i det daglige åndelige livet i Japan.
Fjellet Bizan reiser seg rett over Tokushima og kan nås med taubane. Fra toppen ser du ut over byen og landskapet rundt, noe som gjør det til et godt sted å få en følelse av hvordan Shikokus kyst og daler møtes.
Naoshima er en liten øy i Seto Inland Sea der samtidskunst har slått rot i landskapet. Museer er bygget inn i skråninger, skulpturer står på strender, og gamle landsbyhus er blitt gallerier. Å gå gjennom Naoshima føles som å bevege seg mellom kunst og vanlig øyliv.
Chichu kunstmuseum ligger stort sett under jorden på øya Naoshima. Arkitekt Tadao Ando utformet det slik at naturlig lys kommer inn gjennom åpninger i taket og fyller rommene under. Verk av Claude Monet, James Turrell og Walter De Maria er bygget direkte inn i arkitekturen. Når man går gjennom betongkorridorene, føles hver installasjon som en egen verden, noe som gjør museet til en av grunnene til at Shikoku trekker reisende som vil oppleve noe utenom vanlig sightseeing.
Ritsurin-hagen i Takamatsu er en av Japans mest kjente landskapshager. Dammer speiler formede furutrær, bøyde broer krysser vannet, og fjellet Shiun reiser seg i bakgrunnen. Her går folk sakte, og årstidene endrer hagens utseende fra måned til måned.
Kotohira-gu-helligdommen ligger på skråningene av fjellet Zozu i Kagawa og er en av Japans mest besøkte shinto-helligdommer. For å nå hovedhallen klatrer man opp en lang rekke steintrinn. Veien dit er en del av opplevelsen: små butikker og tehus ligger langs veien, og utsikten over området rundt åpner seg når man kommer høyere opp. Pilegrimer har kommet hit i århundrer, og i dag er helligdommen fortsatt et sted som mange japanere håper å besøke minst en gang i livet.
Shodoshima ligger i Seto Inland Sea, utenfor kysten av Kagawa prefektur. Øya er kjent for olivenlundene sine, som har vokst her i over et århundre, og for kystlandskap som endrer seg med lyset og årstidene. Lokale produkter som olivenolje, soyasaus og somen-nudler er en del av hverdagen her, noe som gir øya en karakter formet av det landet og havet produserer.
Engelveien er en sandbank utenfor Shodoshima som bare vises ved lavvann. Når vannet trekker seg tilbake, forbinder den noen få små øyer, og besøkende kan gå over den. Vannet på hver side speiler himmelen, noe som gjør strekningen til et favorittsted for fotografering. Denne naturlige overgangen passer godt inn i en reise gjennom Shikoku, der landskapet ofte overrasker på stille, enkle måter.
Kankakei-juvet ligger på øya Shodoshima i Kagawa og er et av de mest besøkte naturområdene på Shikoku. Om høsten blir trærne dypt røde og oransje, noe som trekker besøkende fra hele Japan. Klippetopper reiser seg over smale daler, og en taubane gir utsikt over øya og havet.
Teshima er en øy i Seto Inland Sea der rismarker, fiskelandsbyer og samtidskunst ligger side om side. Når man går gjennom øya, finner man kunstverk bygget inn i åssidene og langs strandlinjen, mens hverdagslivet på øya går i et rolig tempo.
Dogo Onsen i Matsuyama er et av Japans eldste kursteder. Hovedbadehuset er en trebygning som har tatt imot besøkende i århundrer. Kildene selv har en historie som strekker seg over tusen år tilbake. Gatene rundt badehuset er fylt med butikker og små restauranter, noe som gjør det til et godt sted å roe ned etter å ha utforsket Shikoku.
Matsuyama slott ligger på en høyde midt i byen og ser ut over takene mot havet. Det er ett av de svært få slottene i Japan som fortsatt har sitt opprinnelige tårn, aldri revet eller gjenoppbygd etter føydaltiden. En gondol frakter besøkende opp bakken, men de som går følger skyggefulle stier gjennom furutrær. Inne knirker tregulvene under føttene, trappene er bratte, og utsikten fra toppen gir en klar følelse av hvordan slottet en gang våket over hele byen nedenfor.
Kirosan utsiktspunkt ligger på en ås i Ehime og ser ut over øyene og broene på Shimanami Kaido. Herfra kan du se hvordan broene forbinder en øy med den neste, med havet som brer seg ut mellom dem. Det er et av de stedene der kystens omfang blir tydelig, og besøkende stopper ofte lenge før de går videre.
Ishizuchifjellet er den høyeste toppen i vestlige Japan og et hellig sted som pilegrimer og turgåere har besøkt i århundrer. Oppstigningen går langs bratte stier der jernkjettinger er festet i fjellveggen for å hjelpe klatrere opp til toppen. Fra toppen ser du ut over fjellkjedene på Shikoku.
Uchiko er en by i Ehime hvor gamle handelshus fortsatt ligger langs hovedgaten, og tradisjonelt håndverk som voksproduksjon fortsetter omtrent som det har gjort i århundrer. Å gå gjennom den føles som å tre inn i et roligere kapittel av japansk historie.
Uchiko-za-teateret er et tretteater som ble bygget tidlig på 1900-tallet i byen Uchiko i Ehime. Det holder fortsatt forestillinger, og en tur gjennom bygningen gir et klart inntrykk av hvordan kulturlivet kunne se ut i en liten japansk by for hundre år siden.
Ozu er en tidligere slottsby i Ehime prefektur, gjennomskåret av elven Hiji. Byen har et slott, historiske gater og tradisjonelle trehus som gir en følelse av hvordan livet så ut her for flere hundre år siden. Å gå gjennom Ozu føles rolig, med elven som renner langs gamle bygninger og lokalbefolkningen som gjør sine daglige gjøremål.
Shimonada stasjon ligger ved kysten i Ehime, der plattformen slutter bare noen skritt fra havet. Togene går sjelden, så besøkende blir ofte værende på plattformen og lytter til bølgene. Denne lille stasjonen har blitt et av Shikokus mest fotograferte steder, og trekker folk som ikke kommer for å reise, men rett og slett for å stå ved vannkanten.
Kochi slott er ett av bare tolv slott i Japan som fortsatt har sitt opprinnelige tårn stående. Det ligger på en høyde midt i byen og er synlig fra mange gater nedenfor. Når du går opp til det, passerer du steinmurer og gamle porter som har stått i århundrer. Ved foten av høyden fyller et livlig søndagsmarked veien med lokal mat og håndverk. Slottet gir en følelse av hvordan Kochi så ut og føltes lenge før den moderne byen vokste rundt det.
Hirome marked i Kochi er et sted der lokalbefolkningen og besøkende sitter side om side for å spise og drikke. Markedet er kjent for katsuo no tataki, en lett brent bonittfisk som er en av regionens store lokale retter. Boder kantAR området, bordene fylles raskt, og energien føles mer som en sammenkomst enn en handle tur.
Shimantoelva i Kochi regnes som en av de siste ville elvene i Japan. Vannet er klart, breddene er kantet med rismarker og små landsbyer, og lave trebroer er bygget for å gå under vann ved flom i stedet for å knekke. Å gå eller sykle langs breddene gir en sterk følelse av hvor landlig Shikoku kan være, langt fra storbyens støy.
Ashizuri-neset ligger ved den sørlige spissen av Shikoku, der landskapet ender i klipper over Stillehavet. Utsikten fra neset strekker seg langt utover havet, og vinden fra vannet er konstant. Dette neset er et stoppested på Shikokus gamle pilegrimsrute, og mange mennesker kommer hit med en følelse av å ha nådd kanten av noe.
Muroto UNESCO Global Geopark ligger ved den sørøstlige spissen av Murotohalvøya i Kochi prefektur. Her møter Stillehavet en kystlinje formet av millioner av år med tektonisk aktivitet. Lagdelte fjellformasjoner reiser seg fra vannet, og klipper møter bølgene direkte. Å gå langs denne kysten gir en klar følelse av de geologiske kreftene som har formet Shikoku nedenfra.
Ryugadohulen ligger i Kochi-prefekturet og er et av Shikokus mest slående naturområder. Å gå gjennom dens kalksteinstunneler og kamre gir en skarp kontrast til øyas templer og pilegrimsruter, og tar deg dypt under jorden inn i en verden formet av vann og stein gjennom millioner av år.
Monets hage Marmottan i Kochi er en japansk hage inspirert av Claude Monets liv og hagene i Giverny. Vann, broer og blomster minner om scenene som maleren vendte tilbake til gjennom hele sitt arbeid.
Katsurahamastranden er en buet sandstripe som vender mot Stillehavet. Den er nært knyttet til Sakamoto Ryoma, en av de mest feirede skikkelsene i japansk historie, og en statue av ham våker over stranden. Havet her er ofte røft, så bading er ikke vanlig, men utsikten over det åpne vannet er vid og stor. Mange besøkende kommer for å gå langs stranden og ta inn forbindelsen til denne historiske personen.
Chichibugahama-stranden ligger langs kysten av Kagawa og er kjent for de brede speilingene som dannes på den flate sanden ved lavvann. Vannet trekker seg tilbake og etterlater et tynt lag som speiler himmelen så klart at stranden sammenlignes med Salar de Uyuni i Bolivia. Denne effekten gjør den til et av de mest omtalte kyststedene på Shikoku.
Naruto virvelstrømmer dannes i sundet mellom Shikoku og Awajiøya, der motsatt tidevannsstrømmer møtes og drar vannet i virvler. Du kan se dem fra en gangvei med glassgulv under Naruto-broen eller fra en liten båt som tar deg rett inn i strømmen. Virvlene vokser og minker med tidevannet, så tidspunktet for besøket avgjør hva du får se.
Iya-dalen ligger dypt inne i fjellene i Tokushima, noe som gjør den til et av de mest avsidesliggende hjørnene på Shikoku. Bratte klipper faller ned mot smale elver, og små landsbyer klamrer seg til skråningene som om tiden har gått forbi dem. Når reisende går gjennom denne dalen, møter de et landskap som har endret seg lite gjennom århundrene, der lokalt liv fortsatt følger gamle rytmer langt fra de travle delene av Japan.
Iya Kazurabashi er en bro flettet av fjellplanter som henger over en dyp kløft i en av Shikokus mest avsidesliggende daler. Når du går over den, kjenner du at den svaier og beveger seg under føttene mens elven fosser langt under. Broen er en av de eldste i sitt slag i Japan, og å krysse den gir en virkelig følelse av hvordan folk en gang beveget seg gjennom disse bratte fjellandskapene.
Ochiai historiske landsby ligger dypt i Iya-dalen og er en av de eldste gjenværende fjellbyene på Shikoku. Gamle hus av tre og stein er spredt over de bratte skråningene, omgitt av skog og smale stier. Når du går gjennom denne landsbyen, får du en klar følelse av hvordan livet på landsbygda i fjellet så ut og føltes i århundrer i Japan.
Mount Tsurugi er en av de høyeste toppene på Shikoku og lokker turgåere som vil oppleve øyas fjellandskap på nært hold. Stier snor seg gjennom skog og åpent terreng før de når toppen, der utsikten strekker seg over de omkringliggende fjellkjedene. Det er et naturlig landemerke på enhver reise gjennom Tokushima.
Ryozenji-tempelet er startpunktet for Shikokus pilegrimsferd til 88 templer, en rute folk har gått i over tusen år. Tempelet ligger nær Tokushima, og her tar pilegrimer tradisjonelt på seg de hvite klærne og henter vandrestavene sine før de drar. Å se besøkende forberede seg her gir en følelse av hvor dypt denne reisen er forankret i det daglige åndelige livet i Japan.
Fjellet Bizan reiser seg rett over Tokushima og kan nås med taubane. Fra toppen ser du ut over byen og landskapet rundt, noe som gjør det til et godt sted å få en følelse av hvordan Shikokus kyst og daler møtes.
Naoshima er en liten øy i Seto Inland Sea der samtidskunst har slått rot i landskapet. Museer er bygget inn i skråninger, skulpturer står på strender, og gamle landsbyhus er blitt gallerier. Å gå gjennom Naoshima føles som å bevege seg mellom kunst og vanlig øyliv.
Chichu kunstmuseum ligger stort sett under jorden på øya Naoshima. Arkitekt Tadao Ando utformet det slik at naturlig lys kommer inn gjennom åpninger i taket og fyller rommene under. Verk av Claude Monet, James Turrell og Walter De Maria er bygget direkte inn i arkitekturen. Når man går gjennom betongkorridorene, føles hver installasjon som en egen verden, noe som gjør museet til en av grunnene til at Shikoku trekker reisende som vil oppleve noe utenom vanlig sightseeing.
Ritsurin-hagen i Takamatsu er en av Japans mest kjente landskapshager. Dammer speiler formede furutrær, bøyde broer krysser vannet, og fjellet Shiun reiser seg i bakgrunnen. Her går folk sakte, og årstidene endrer hagens utseende fra måned til måned.
Kotohira-gu-helligdommen ligger på skråningene av fjellet Zozu i Kagawa og er en av Japans mest besøkte shinto-helligdommer. For å nå hovedhallen klatrer man opp en lang rekke steintrinn. Veien dit er en del av opplevelsen: små butikker og tehus ligger langs veien, og utsikten over området rundt åpner seg når man kommer høyere opp. Pilegrimer har kommet hit i århundrer, og i dag er helligdommen fortsatt et sted som mange japanere håper å besøke minst en gang i livet.
Shodoshima ligger i Seto Inland Sea, utenfor kysten av Kagawa prefektur. Øya er kjent for olivenlundene sine, som har vokst her i over et århundre, og for kystlandskap som endrer seg med lyset og årstidene. Lokale produkter som olivenolje, soyasaus og somen-nudler er en del av hverdagen her, noe som gir øya en karakter formet av det landet og havet produserer.
Engelveien er en sandbank utenfor Shodoshima som bare vises ved lavvann. Når vannet trekker seg tilbake, forbinder den noen få små øyer, og besøkende kan gå over den. Vannet på hver side speiler himmelen, noe som gjør strekningen til et favorittsted for fotografering. Denne naturlige overgangen passer godt inn i en reise gjennom Shikoku, der landskapet ofte overrasker på stille, enkle måter.
Kankakei-juvet ligger på øya Shodoshima i Kagawa og er et av de mest besøkte naturområdene på Shikoku. Om høsten blir trærne dypt røde og oransje, noe som trekker besøkende fra hele Japan. Klippetopper reiser seg over smale daler, og en taubane gir utsikt over øya og havet.
Teshima er en øy i Seto Inland Sea der rismarker, fiskelandsbyer og samtidskunst ligger side om side. Når man går gjennom øya, finner man kunstverk bygget inn i åssidene og langs strandlinjen, mens hverdagslivet på øya går i et rolig tempo.
Dogo Onsen i Matsuyama er et av Japans eldste kursteder. Hovedbadehuset er en trebygning som har tatt imot besøkende i århundrer. Kildene selv har en historie som strekker seg over tusen år tilbake. Gatene rundt badehuset er fylt med butikker og små restauranter, noe som gjør det til et godt sted å roe ned etter å ha utforsket Shikoku.
Matsuyama slott ligger på en høyde midt i byen og ser ut over takene mot havet. Det er ett av de svært få slottene i Japan som fortsatt har sitt opprinnelige tårn, aldri revet eller gjenoppbygd etter føydaltiden. En gondol frakter besøkende opp bakken, men de som går følger skyggefulle stier gjennom furutrær. Inne knirker tregulvene under føttene, trappene er bratte, og utsikten fra toppen gir en klar følelse av hvordan slottet en gang våket over hele byen nedenfor.
Kirosan utsiktspunkt ligger på en ås i Ehime og ser ut over øyene og broene på Shimanami Kaido. Herfra kan du se hvordan broene forbinder en øy med den neste, med havet som brer seg ut mellom dem. Det er et av de stedene der kystens omfang blir tydelig, og besøkende stopper ofte lenge før de går videre.
Ishizuchifjellet er den høyeste toppen i vestlige Japan og et hellig sted som pilegrimer og turgåere har besøkt i århundrer. Oppstigningen går langs bratte stier der jernkjettinger er festet i fjellveggen for å hjelpe klatrere opp til toppen. Fra toppen ser du ut over fjellkjedene på Shikoku.
Uchiko er en by i Ehime hvor gamle handelshus fortsatt ligger langs hovedgaten, og tradisjonelt håndverk som voksproduksjon fortsetter omtrent som det har gjort i århundrer. Å gå gjennom den føles som å tre inn i et roligere kapittel av japansk historie.
Uchiko-za-teateret er et tretteater som ble bygget tidlig på 1900-tallet i byen Uchiko i Ehime. Det holder fortsatt forestillinger, og en tur gjennom bygningen gir et klart inntrykk av hvordan kulturlivet kunne se ut i en liten japansk by for hundre år siden.
Ozu er en tidligere slottsby i Ehime prefektur, gjennomskåret av elven Hiji. Byen har et slott, historiske gater og tradisjonelle trehus som gir en følelse av hvordan livet så ut her for flere hundre år siden. Å gå gjennom Ozu føles rolig, med elven som renner langs gamle bygninger og lokalbefolkningen som gjør sine daglige gjøremål.
Shimonada stasjon ligger ved kysten i Ehime, der plattformen slutter bare noen skritt fra havet. Togene går sjelden, så besøkende blir ofte værende på plattformen og lytter til bølgene. Denne lille stasjonen har blitt et av Shikokus mest fotograferte steder, og trekker folk som ikke kommer for å reise, men rett og slett for å stå ved vannkanten.
Kochi slott er ett av bare tolv slott i Japan som fortsatt har sitt opprinnelige tårn stående. Det ligger på en høyde midt i byen og er synlig fra mange gater nedenfor. Når du går opp til det, passerer du steinmurer og gamle porter som har stått i århundrer. Ved foten av høyden fyller et livlig søndagsmarked veien med lokal mat og håndverk. Slottet gir en følelse av hvordan Kochi så ut og føltes lenge før den moderne byen vokste rundt det.
Hirome marked i Kochi er et sted der lokalbefolkningen og besøkende sitter side om side for å spise og drikke. Markedet er kjent for katsuo no tataki, en lett brent bonittfisk som er en av regionens store lokale retter. Boder kantAR området, bordene fylles raskt, og energien føles mer som en sammenkomst enn en handle tur.
Shimantoelva i Kochi regnes som en av de siste ville elvene i Japan. Vannet er klart, breddene er kantet med rismarker og små landsbyer, og lave trebroer er bygget for å gå under vann ved flom i stedet for å knekke. Å gå eller sykle langs breddene gir en sterk følelse av hvor landlig Shikoku kan være, langt fra storbyens støy.
Ashizuri-neset ligger ved den sørlige spissen av Shikoku, der landskapet ender i klipper over Stillehavet. Utsikten fra neset strekker seg langt utover havet, og vinden fra vannet er konstant. Dette neset er et stoppested på Shikokus gamle pilegrimsrute, og mange mennesker kommer hit med en følelse av å ha nådd kanten av noe.
Muroto UNESCO Global Geopark ligger ved den sørøstlige spissen av Murotohalvøya i Kochi prefektur. Her møter Stillehavet en kystlinje formet av millioner av år med tektonisk aktivitet. Lagdelte fjellformasjoner reiser seg fra vannet, og klipper møter bølgene direkte. Å gå langs denne kysten gir en klar følelse av de geologiske kreftene som har formet Shikoku nedenfra.
Ryugadohulen ligger i Kochi-prefekturet og er et av Shikokus mest slående naturområder. Å gå gjennom dens kalksteinstunneler og kamre gir en skarp kontrast til øyas templer og pilegrimsruter, og tar deg dypt under jorden inn i en verden formet av vann og stein gjennom millioner av år.
Monets hage Marmottan i Kochi er en japansk hage inspirert av Claude Monets liv og hagene i Giverny. Vann, broer og blomster minner om scenene som maleren vendte tilbake til gjennom hele sitt arbeid.
Katsurahamastranden er en buet sandstripe som vender mot Stillehavet. Den er nært knyttet til Sakamoto Ryoma, en av de mest feirede skikkelsene i japansk historie, og en statue av ham våker over stranden. Havet her er ofte røft, så bading er ikke vanlig, men utsikten over det åpne vannet er vid og stor. Mange besøkende kommer for å gå langs stranden og ta inn forbindelsen til denne historiske personen.
Chichibugahama-stranden ligger langs kysten av Kagawa og er kjent for de brede speilingene som dannes på den flate sanden ved lavvann. Vannet trekker seg tilbake og etterlater et tynt lag som speiler himmelen så klart at stranden sammenlignes med Salar de Uyuni i Bolivia. Denne effekten gjør den til et av de mest omtalte kyststedene på Shikoku.
Hvis du besøker Shikoku, reis om høsten når skogene blir røde og gylne, og det kjøligere været gjør fotturene lettere. Ta med gode sko og en lett regnjakke. Fjellstiene kan være glatte etter regn, og været endrer seg raskt i høyden. Start med de lettere turene i Iya-dalen før du prøver deg på fjellet Ishizuchi, som krever grundige forberedelser og klatreerfaring.
