Monument to journalists who died for freedom of speech, Monument i Groznyj, Russland

Monumentet over journalister som døde for ytringsfriheten er en høy granittstruktur i Groznyj dedikert til dem som mistet livet i jakten på nyheter. Strukturen bruker geometriske granittformer for å formidle alvoret og varigheten i minnesmerket.

Monumentet ble skapt for å hedre journalister som døde under væpnede konflikter og politiske uroligheter i Kaukasus-regionen. Dets opprettelse gjenspeiler de profesjonelle farene som reportere sto overfor i disse turbulente årene.

Monumentet har to inskripsjoner: på russisk «Til journalistene som døde for ytringsfriheten» og på tsjetsjensk «Shain metta daha ash ditina dosh...», som betyr «I deres sted ble ordene deres igjen». Den tsjetsjenske linjen gir minnesmerket en lokal stemme og gjør en sovjetisk stele om til et sted for sorg over reportere som ble drept i republikken.

Monumentet står på Journalistenes plass (Skver Zjurnalistov) i Groznyj, ved siden av det gjenoppbygde Pressehuset. Flaten foran stelen er flislagt, og plassen har trær og benker. Det er et utendørsområde som er tilgjengelig til enhver tid, og den flislagte bakken gjør det enkelt å gå rundt.

Stelen har en tsjetsjensk inskripsjon, «Шайн метта даха аш дитина дош…», som betyr «I stedet for dere står ordene deres igjen». Monumentet har også en uthugget bok og den russiske dedikasjonen til journalister som døde for ytringsfriheten. Det står på en flislagt plattform på Journalistenes plass.