Kirche Germau, Kirkeruin i Russkoje, Kaliningrad oblast, Russland

Kirche Germau er en kirkeruin i Russkoje, Russland, med røtter tilbake til et kapell fra 1200-tallet. Bygningen har gråsteinsmurer med teglsteinsforsterkninger i hjørnene og viser gotisk arkitektur med tykke vegger og spissbuer.

Kirkekomplekset går tilbake til den tyske ordenens tid rundt 1270, da en første steinstruktur ble bygget som et kapell. Tårnet ble gjenoppbygd i 1565 for å tjene som klokketårn, mens utvidelsen av hele komplekset fulgte i 1596 og en sakristi ble lagt til i 1832.

Bynavnet Germau erstattet det eldre Girnov rundt 1693, da ravkammeret flyttet ut av slottet. Menigheten hadde 2 735 medlemmer ved folketellingen i 1925 og omfattet 28 landsbyer, betjent av 25 protestantiske prester fra reformasjonen til 1945. I 1995 satte foreningen Memorial et svart kors i den bevarte muren med innskriften «Zum Gedenken der Verstorbenen des Kirchspiels Germau».

Kirkeruinene ligger sør for en hovedvei på landsbygda og er omgitt av skoger og jorder. Stedet er avsidesliggende og stille, så besøkende bør sette av god tid til utforskning og ha på varme klær, spesielt i kaldere årstider.

Hvelvene under skipet og tårnet, trolig gravplass for eierne av Kirpehnen-godset, ble fylt igjen; legenden om en underjordisk gang til godset Kirpenen (nå Powarowka) lever videre. Det eldste bevarte murverket er apsisveggen, der kule- og granathull fortsatt var synlige til 1988.