Berezan' Runestone, Runestein ved Odesa universitet, Ukraina.
Berezan-runesteinen er en gjenstand med skandinaviske runeinnskrifter som oppbevares ved Odesa universitet. Steinen viser tydelige, lesbare ristninger i en karakteristisk skrivestil fra tidlig skandinavisk tradisjon.
Gjenstanden ble oppdaget i 1905 av professor Ernst von Stern under utgravninger på Berezanøya. Funnet avslørte viktige bevis på skandinavisk tilstedeværelse i regionen i middelalderen.
Steinen viser hvordan skandinaviske handelsmenn og Kiev-riket-området var forbundet gjennom tidlig middelaldersk handel. Denne handelen formet de økonomiske nettverkene mellom Nord- og Øst-Europa.
Steinen kan ses ved Odesa universitets museum, hvor den oppbevares under bevaringsforhold. Besøkende bør sjekke på forhånd om museets tilgang og eventuelle krav for å se samlingen.
Steinen inneholder en personlig melding: 'Grani lagde dette hvelvet til minne om Karl, hans følgesvenn.' Denne direkte menneskelige historien gjør gjenstanden personlig og rørende.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.