Журавли, Krigsminnesmerke i Saratov, Russland

Tranemonumentet står på Sokolovajafjellet i Saratov og består av tre slanke betongpyloner som reiser seg 40 meter høyt og bærer en gruppe på tolv hvite metalltraner. Fuglene er arrangert som om de flyr oppover og forsvinner i det fjerne.

Den 9. mai 1982 ble minnesmerket avduket for å hedre lokale innbyggere som døde i krigen mellom 1941 og 1945. Åsen og strukturen ble bygget spesielt for dette formålet.

Navnet refererer til et dikt av Rasul Gamzatov, der de fallnes sjeler vender tilbake som hvite traner. De tolv metallfuglene mot himmelen minner om dette poetiske bildet, kjent for mange besøkende.

En trapp med over 200 trinn fører til utsiktspunktet på den kunstige åsen. Navnene på store slag er markert langs oppstigningen.

Komplekset ligger 160 meter over havet og er synlig fra mange deler av byen, elven og broen. På klare dager strekker utsikten seg langt over Volgadalen.