The Giants, Steinmonument i Carol I-parken, București, Romania.
Kjempene er to mannlige figurer i stein som står ved inngangen til Carol I-parken i sentrale București, hver omtrent 3,5 meter høy. De viser naturlige nakne kropper utført med detaljert håndverk i stein.
Kunstnerne Frederic Stork og Dimitrie Paciurea skapte disse figurene som en del av en større komposisjon kalt Tornerose. Den opprinnelige installasjonen inkluderte en tredje statue og grottstrukturer som senere ble spredt til andre steder.
Paret legemliggjør en gammel rumensk legende om to menn som ble forvandlet til stein på grunn av ubesvart kjærlighet til den samme kvinnen. Denne myten former hvordan besøkende tolker og forholder seg til skulpturene i dag.
Parkinngangen ligger i sentrale București nær Teknisk museum og er lett tilgjengelig til fots. Skulpturene står rett ved inngangen, så de er umiddelbart synlige uten videre navigering.
Den opprinnelige kunstneriske visjonen var en sammenhengende fortelling med flere elementer med vilje spredt over parkens område. Dette gjorde kunstverket fragmentert, og krever at besøkende følger en sti gjennom parken for å forstå hele historien.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 93,107 bidragsytere over hele verden.