Transalpina, Fjellvei i Parângfjellene, Romania
Transalpina er en fjellvei i Parângfjellene som går 148 kilometer gjennom fylkene Gorj, Vâlcea, Sibiu og Alba. Urdelepasset på 2145 meter er det høyeste punktet, hvor veien krysser åpne enger og steinete skråninger.
Veien var opprinnelig Poteca Dracului, en sti som gjetere fra Mărginimea Sibiului brukte over til Valakia; i 1731 foreslo østerrikske myndigheter en vei her. Kong Carol II lot den bygge opp igjen for hestetrukket fjellartilleri 1934–1939, og den ble åpnet i 1939 som Kongeveien. Under andre verdenskrig ble den rustet opp på nytt av tyske styrker.
Navnet Transalpina kommer fra latinske tekster fra Țara Românească og betyr «landet bortenfor fjellene». Veien ble lenge kalt Poteca Dracului, Djevelstien; etter at Carol II åpnet den i 1939, ble navnet erstattet av Drumul Regelui, Kongeveien.
Veien er offisielt et pågående anlegg og brøytes bare på strekningene Novaci–Rânca og Dobra–Oașa-demningen. Den er åpen fra midten av mai til midten av oktober, bare på dagtid, med 30 km/t og 7,5 tonns vektgrense; overfarten tar minst tre timer.
Det gamle navnet Poteca Dracului, Djevelstien, viste til hele gjetertraseen, ikke bare Urdelepasset. Etter åpningen i 1939, da Carol II kjørte hele strekningen selv, fikk veien navnet Drumul Regelui, Kongeveien.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 93,063 bidragsytere over hele verden.
