12 Krakowska Street in Tarnowskie Góry, Historisk bygning i Tarnowskie Góry, Polen

Bygningen i Krakowska gate er en treetasjes bygning med dekorerte vinduskarmer, karakteristiske tårnelementer i hjørnet og et mansardtak dekket med keramiske fliser. Hjørnedelen forbinder sidefasadene gjennom et tårnlignende element som er toppet med en lav keramisk krone.

Hjørnebygningen fantes allerede på 1700-tallet; i 1765 ble den verdsatt til 313 thaler. I 1865 lot kjøpmannen Adolf Schlesinger oppføre økonomibygninger ved Tylna-gaten. Fra 1908 var den eid av bakermester Heinrich Siedner, og i 1911 bygde mureren Walter Wichura den om og beholdt deler av de gamle murene og kjellerne. Den 29. august 1994 ble den registrert som kulturminne.

Portalen over inngangen har en relieff av et skip, en henvisning til middelalderens Hansa. I hjørnet står et fireetasjes sekskantet skårntårn under sekssidig tak, og fasadens ytterakser avsluttes med kartusjer med våpenskjold. Bygningen ble fredet 29. august 1994.

Bygningen ligger i hjørnet av Krakowska- og Tylnagatene i sentrum, med hovedinngangen i den niaksede fasaden mot Krakowskagaten. Den bakre fløyen vender mot Tylnagaten, hvis munning ble utvidet da den østlige delen ble revet i 1911. Innertrappen er original med stålkonstruksjon, tretrinn og metallrekkverk.

Hjørnetårnet blir ofte oversett, men representerer en sjelden arkitektonisk detalj fra den tiden i regionen. Denne typen hjørnebehandling var uvanlig og viser håndverket som ble brukt på bygningen.