Przechodzący przez rzekę, Metallskulptur over elven Brda i Bydgoszcz, Polen
Przechodzący przez rzekę er en metallskulptur hengt på et tau som strekkes over elven Brda. Figuren holder posisjonen gjennom nøye vektfordeling langs kabelen.
Skulpturen ble avduket 1. mai 2004, i forbindelse med Polens tiltredelse til Den europeiske union. Verket ble et symbol på dette avgjørende øyeblikket i nasjonens integrasjon.
Figuren refererer til en svale, og knytter seg til Szwalbe, en grunnlegger av Pomeranian Philharmonic i Bydgoszcz. Dette designvalget veier institusjonens historie inn i byens offentlige kunst på en symbolsk måte.
Skulpturen er synlig fra begge sider av elven Brda og kan observeres når som helst på dagen. Flere utsiktspunkter langs elvebreddene gir gode vinkler for å se verket.
Verket ble skapt av kunstneren Jerzy Kedziora og viser en nøye beregnet vektfordeling for å balansere på det strammede tauet. Tyngdepunktet er bevisst plassert under støttekabelen, noe som muliggjør stabil likevekt uten ekstra feste.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.