Brother Przybyła houses, Handelsbygårder i Kazimierz Dolny, Polen.
Brødrene Przybyłas hus er renessansehandelsbygninger som ligger ved markedsplassen med symmetriske steinvegger. Begge fasadene viser utsmykkede figurer av Sankt Nikolaus og Sankt Kristoffer som kroner inngangene og viser tidens dyktige steinhugging.
Bygget i 1615 av brødrene Mikołaj og Krzysztof Przybyła, byens velstående kjøpmenn, markerte husene høydepunktet av renessansearkitektur i Kazimierz Dolny. Deres konstruksjon gjenspeiler den velstanden som elvehandelen brakte til regionen i den tiden.
De utskårne helgenene på fasadene gjenspeiler hvordan velstående kjøpmenn fra den tiden uttrykte sin tro gjennom bygningene sine. Slike religiøse bilder var en vanlig måte for vellykkede handelsmenn å vise både sin velstand og sin hengivenhet i samfunnet.
Bygningene ligger ved Rynek 12 på markedsplassen og er lette å få øye på når man går gjennom sentrale Kazimierz Dolny. De utforskes best til fots som en del av en bredere tur av andre historiske strukturer i sentrum.
De to helgenene som er utskåret på fasadene, Sankt Nikolaus og Sankt Kristoffer, ble valgt som skytshelgener for kjøpmenn og reisende i den tiden. Dette valget viser hvordan brødrene gjorde sine håp om guddommelig beskyttelse over sine forretningsforetak synlige for forbipasserende.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.