Codex Mariendalensis, Middelaldersk manuskript i Luxembourg
Codex Mariendalensis er et middelaldersk manuskript skrevet på pergament og blekk, som for tiden oppbevares ved Luxembourgs nasjonalbibliotek. Verket strekker seg over 5900 linjer arrangert i rimende kupletter og dokumenterer livshistorien til en adelskvinne som gikk inn i det religiøse livet.
Manuskriptet ble skrevet i 1290 av broren Hermann von Veldenz og forteller hvordan en prinsesse forlot sin adelige fødsel for å bli nonne i et kloster. Dette verket står som et viktig vitnesbyrd om religiøst liv og de sosiale valgene som ble tatt i middelalderen.
Teksten bruker moselfrankisk språk, en tidlig form som etter hvert utviklet seg til moderne luxembourgsk, bevart i dag ved nasjonalbiblioteket. Besøkende kan se hvordan dette gamle språket etablerte grunnlaget for det som skulle bli Luxembourgsk moderne taletradisjon.
Manuskriptet kan sees ved Luxembourgs nasjonalbibliotek, hvor det bevares som et nasjonalt monument. Besøkende bør merke seg at visning av historiske håndskrevne dokumenter kan kreve forhåndsavtaler på grunn av bevaringsforhold.
Manuskriptet forble tapt i flere århundrer til det ble gjenoppdaget i 1999 ved Ansembourg slott. Stedet for denne oppdagelsen var nær det opprinnelige klosteret hvor selve historien fant sted.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.
