Mount Adatara, Stratovulkan i Fukushima prefektur, Japan

Adatara er en stratovulkan der den høyeste toppen, Minowa-yama, når 1 728 m; Adatara-kjeden strekker seg omtrent 9 km i nord-sørlig retning. De avrundede, snødekte toppene reiser seg over mørke skogkledde skråninger og en flat slette. Ved toppen ligger Numanotaira-krateret, varme kilder og fumaroler.

Adatara er en sammensatt stratovulkan: hovedmassen fra Minowa-yama til Osho-san ble dannet for rundt 250 000 år siden, toppkjeglen i en senere fase fra omkring 120 000 år siden. Svovel ble utvunnet på vestsiden fram til 1960-tallet, og malmen ble fraktet med Bandaijernbanen fra stasjonen Numanohira, som ble nådd med taubane. 17. juli 1900 ødela en freatisk utblåsning i Numanodaira-krateret svovelraffineriet og drepte 72 arbeidere; ti ble skadet.

Fjellet forekommer i Man'yōshū, og Kōtarō Takamuras bok Chieko-sho kaller det i avsnittene «To under et tre» og «Uskyldig prat» for «Atatara-yama». Kyūya Fukada tok det med i essaysamlingen Nihon Hyakumeizan. Maleren Kaii Higashiyama bygde verket «Blå ekko» på bøkeskogen ved det gamle Tsuchiyu-passet, et av startpunktene for stiene.

Okudake-utgangspunktet i Adatara Kogen skianlegg er den korteste veien opp: Adatara Mountain Ropeway forbinder Okudake med Yakushi-dake på cirka 1 300 m og forkorter klatringen til hovedtoppen til omtrent 2,5 timer. Kurogane-goya-hytta, åpen hele året og forsynt av egen varm kilde, ligger på ruten via Mine-no-tsuji; den stengte 1. april 2023 for renovering. Over tregrensen finnes ingen ly; unngå kammen ved tordenvær eller dårlig sikt.

Aktive fumaroler og varme kilder finnes i toppkrateret, noe som viser at fjellet fortsatt er geologisk aktivt i dag. Disse dampende åpningene og det varme vannet er synlige tegn på pågående vulkanske prosesser under overflaten.