Mitaki-dera Temple, Buddhistisk tempel i Nishi-ku, Japan
Mitaki-dera er et tempel i Koyasan Shingon-skolen, på skråningen av fjellet Mitaki. Innenfor området ligger tre fosser med ulik strømning, kalt Komagatake, Bonsho og Yumei. Den sinoberrøde tahotoen, en toetasjes pagode med en høy forvitret spiss, ble flyttet hit i 1951 fra Hiro-Hachiman-helligdommen i Wakayama.
Tempelet ble grunnlagt i 809 av munken Kukai og er den 13. stasjonen på Chugoku 33 Kannon-pilegrimsferd. Beliggenheten i en dal gjorde at det i 1945 nesten slapp uskadd fra atombomben, rundt 3,18 km fra hyposenteret, og det tjente som midlertidig hjelpestasjon. I 1951 ble den sinoberrøde tahotoen flyttet hit fra Hiro-Hachiman-jinja i Hirogawa, Wakayama prefektur, som minnesmerke over ofrene.
Tempelet har posisjonen som det trettende stoppet på Chugoku 33 Kannon-pilegrimsrute, hvor besøkende kommer for å vise respekt og søke velsignelser fra barmhjertighetens gudinne.
Området er spredt over ulike høyder, så forvent litt gåing, spesielt hvis du vil se alle tre fossene. Komfortable sko er nyttig ettersom stiene kan være ujevne på noen steder.
Tempelet ligger på bunnen av en dal som er skåret inn i fjellet Mitaki, omtrent 3,18 km fra hyposenteret, og overlevde atombomben i 1945 nesten uskadd; deretter ble det brukt som midlertidig hjelpestasjon. De tre fossene Komagatake, Bonsho og Yumei har ulik vannføring, og vannet deres brukes som offer ved Hiroshimas årlige fredsseremoni.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 93,409 bidragsytere over hele verden.