Torre dell'orologio, tårn i sentrum av Taormina, Italia

Torre dell'Orologio, også kalt Porta di Mezzo, er et steintårn på Corso Umberto i Taormina som skiller middelalderbyen fra det antikke området. Veggene har en urskive, og fundamentet hviler på forsvarsmurer fra rundt 400-tallet f.Kr. Tårnet ble gjenoppbygd i 1679 etter at franske styrker ødela det i 1676.

Tårnet ble bygget på 1100-tallet på fundament fra rundt 400-tallet f.Kr. og fungerte opprinnelig som en byport i et middelaldersk forsvarsverk. Etter at franske styrker ødela det i 1676 under militære kampanjer, ble det gjenoppbygd i 1679 med det klokkeverket som fortsatt fungerer i dag.

Lokalbefolkningen kaller tårnet Porta di Mezzo, «midporten», fordi det sto på linjen mellom middelalderbyen og den antikke byen. Klokkene fra 1679 ringer ved anledninger som kommunestyrevalg og festen for San Pancrazio, skytshelgenen til Taormina, hvis relikvier bæres i prosesjon i juli.

Tårnet står der Corso Umberto møter de trappete smugene som klatrer mot Taorminas øvre terrasser; passasjen smalner til én bue under urskiven. Fotgjengere går gjennom nettopp denne buen; steinleggingen rundt er ujevn og svakt skrånende. Stedet fungerer som et holdepunkt mellom Piazza IX Aprile og gateenden mot det antikke teateret.

Urtavlen sitter på siden mot Corso Umberto, og klokkene markerer timene for hele gaten. Se etter det lille klokketårnet over klokken, som ringer ved borgerlige anledninger og for San Pancrazio, byens skytshelgen.