Maria Trens, Katolsk pilegrimskirke i Sør-Tirol, Italia

Maria Trens, også kjent som Pfarrkirche Maria Himmelfahrt, er en pilegrimskirke i landsbyen Trens i kommunen Freienfeld i Sør-Tirol. Den enkle steinfasaden har saltak, en spissbuet portal med fresker under et trebeslag og et klokketårn med pyramideformet rødt tegltak. Inne finnes fresker av den wienske kunstneren Joseph Adam von Mölk som viser scener fra jomfru Marias himmelfart, og i Gnadenkapelle står en polykrom treskulptur av jomfruen med barnet, skåret rundt 1470 av en ukjent kunstner fra Hans Multschers Ulm-skole.

Dette helligdommen ble først dokumentert i 1345 da pave Klemens VI innvilget en avlat for å støtte byggingen av en kirke viet til Maria. Gjennom århundrene ble den utvidet og dekorert med kunstverk som forsterket dens betydning som pilegrimsmål.

Det ærede bildet er en fullt malt trestatue av Maria med Jesusbarnet, skåret omkring 1460–1470 av en ukjent håndverker fra Hans Multschers Ulm-skole. Siden 1727 har den stått i Gnadenkapelle som ble bygd til kirken, og hvis freske ble malt av Innozenz Anton Warathy. Pilegrimsveien fra Sprechenstein fører med flere stasjoner fram til kirken.

Kirken ligger ved nordenden av Trens på 995 m, omtrent en kilometer fra Freienfeld stasjon. En pilegrimsvei med flere stasjoner fører dit fra Sprechenstein langs Brennerstatsveien fra nordvest. Inngangen er i den steinete gavlfasaden under et grunt tretak.

En lokal historie forteller om en Mariastatue som gjentatte ganger returnerte til kapellet når den ble flyttet andre steder. Dette førte til sterkere tro og tillit blant tilbedere til stedets åndelige kraft.