Sanctuary of Our Lady of Valleluogo, Kirkebygg og helligdom i Ariano Irpino, Italia

Vår Frue av Valleluogo-helligdommen ligger 530 meter over havet ved den gamle muldyrstien omtrent 3 km nord for Ariano Irpino, ved en bekk i en skogrik dal. Den lille kirken, dokumentert siden 1700-tallet og dekorert i barokkstil, oppbevarer en madonnastatue fra 1400-tallet; vannmøllen som knyttes til grunnleggelsesåpenbaringen, står i nærheten og kan besøkes.

Ifølge tradisjonen går helligdommens opprinnelse tilbake til en Mariaåpenbaring, kanskje i senmiddelalderen, for en ung døvstum gjetergjente, datter av en møller; Jomfruen ba om et kapell, og jenta fikk hørsel og tale tilbake. Først ble det satt opp et tabernakel, deretter ble kapellet bygget; det nøyaktige byggeåret er ukjent, men kirken er dokumentert allerede på 1700-tallet. Siden 1957 er det offisielle bispedømmenavnet Salus Infirmorum.

Det opprinnelige navnet Sancta Maria belli loci, «den vakre stedets hellige Maria», ble etter hvert Santa Maria di Valleluogo; siden 1957 kaller bispedømmet Ariano helligdommen Salus Infirmorum, «de sykes helse». Før ble den besøkt hele året, men siden 1800-tallet samles pilegrimene, mange fra andre bispedømmer, særlig i pinsens tre dager. Inne, i barokk utsmykning, oppbevares en madonnastatue fra 1400-tallet.

Helligdommen ligger 530 meter over havet, omtrent 3 km nord for Ariano Irpinos sentrum, langs en gammel muldyrstil som førte til Montecalvo Irpino. Kirken står ved en bekk i en skogkledd dal, så man kommer dit til fots oppover. Den gamle vannmøllen ved siden av, restaurert til jubileet i 2000, kan besøkes.

Siden 1957 bærer helligdommen offisielt navnet Salus Infirmorum («De sykes helse») i bispedømmet Ariano, i stedet for det eldre Sancta Maria belli loci som ble til Santa Maria di Valleluogo. Vannmølla ved kirken, der åpenbaringen ifølge tradisjonen fant sted, lå forlatt i århundrer før den ble restaurert til jubileet i 2000, etter ønske fra den salige Luigi Novarese.