Riserva naturale della Valle dell'Inferno e Bandella, Regionalt naturreservat i provinsen Arezzo, Italia

Riserva naturale della Valle dell'Inferno e Bandella er et verneområde i Valdarno langs Arno, i nedbørfeltet til ENELs vannkraftverk i Levane. Det omfatter en strekning av Arno som renner gjennom Valle dell'Inferno, 5 til 15 meter dyp, og Ansa di Bandella, et våtmarksområde i Ascione-bekkens dal og ved innsjøen som demningen skapte på slutten av 1950-tallet. Eikeskoger, særlig roverella, dekker skråningene.

Levane-demningen ble bygget på slutten av 1950-tallet for kraftproduksjon og skapte innsjøen som satte deler av dalbunnen under vann. Før den tid fløt Arno raskt og farlig gjennom en dypt nedskåret kløft; fergemenn og flåter kalt foderi fraktet tømmer fra Casentino-skogene til Firenze. En legende sier at Dante møtte en fergemann ved navn Caronte her, noe som inspirerte Den guddommelige komedie.

Navnet Valle dell'Inferno er eldre enn demningen: Arno fløt raskt og farlig gjennom en dypt nedskåret kløft, og båtførere brukte foderi, flåter som fraktet tømmer fra Casentino-skogene til Firenze. En legende sier at Dante møtte en ferjemann ved navn Caronte her og hentet inspirasjon til Den guddommelige komedie. Nær samløpet ved Borro di Ricavo forteller en ubekreftet historie om en skulptur i fjellet til minne om tre unge druknede på et sted kalt «gli affogati».

Besøkssenteret Monticello tilbyr guidede turer, og merkede stier tillater uavhengig utforskning av reservatet. De beste tidene for fuglekikking er vår og høst, når mange arter migrerer gjennom området.

Bandella-våtmarkene huser mange fuglearter hele året, inkludert hegrer, egretter og isfugler som jakter i de grunne vannene. Dette rike mangfoldet tiltrekker fuglekikkere og gir overraskende gode sjanser til å se sjeldne arter.