Piz Galin, Fjelltopp i Brenta-dolomittene, Italia
Piz Galin er en fjelltopp i Brenta-dolomittene som ligger mellom Cavedago, Molveno og Spormaggiore, på 2 442 meters høyde. Toppen består av kalkstein med bratte klippevegger og flere turstier som fører opp fra ulike retninger.
Toppkorset ble satt opp på Piz Galin, og innbyggerne i Andalo har lenge brukt fjellet til å forutsi været: når en skyhette dannes på toppen, sier de «se el Piz el ia el chiapel, o chie'l fa brut o chie'l fa bel». Normalruten fra Molveno tar den todelte taubanen til Rifugio La Montanara (1 525 m) og følger deretter Sentiero alpinistico Carlo Alberto Banal, oppkalt etter klatreren og fotografen fra Andalo som falt like under toppen under en skifjellekspedisjon i april 2014.
Innbyggerne i Andalo leser været fra toppen: når det danner seg en skyhette på Piz Galin, sier de «Se el Piz el ia el chiapel, o chie'l fa brut o chie'l fa bel» — har toppen hatten på, blir det enten dårlig eller fint vær. Et lokalt ordtak sier at man må reise til Andalo for å se Piz Galin i all sin skjønnhet, men bestige Piz Galin for å beundre Andalo.
Oppstigningen er bratt og krever god fysisk forberedelse, siden høydestigningen er betydelig. Stødige sko og riktig utstyr for skiftende vær er nødvendig, spesielt siden luften blir tynnere i høyden.
Innbyggerne i Andalo leser været fra toppen: når en sky legger seg som en hatt på Piz Galin, sier de «Se el Piz el ia el chiapel, o chie'l fa brut o chie'l fa bel» — bærer toppen hatten sin, blir det enten dårlig eller fint vær. På toppen står et stort kors som er synlig med det blotte øyet fra Andalo-dalen på klare dager.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 93,095 bidragsytere over hele verden.