Porta Furba, Byport i bydelen Tuscolana, Roma, Italia.
Porta Furba er buen som dannes der Acquedotto Felice krysser Via Tuscolana i Romas bydel Tuscolano. Hvelvet er kledd med blokker av peperino og tuff, mens slutsteinen, buelinjen og innskriftenes rammer er av travertin; innskriftene er hogd i marmor. Den forvitrede grå steinporten med én bueåpning bærer en plate med Sixtus Vs latinske innskrift og et lite utskåret hode øverst i midten.
Porten ble bygget i 1585 under pave Sixtus V og var en del av akveduktsystemet Aqua Felice som førte vann inn i byen. Konstruksjonen forbinder romersk ingeniørtradisjon med 1500-tallets byutvikling.
Navnets opprinnelse er usikker: noen fører det til latinets fur, tyv, med tanke på røvere som plyndret forbipasserende ved porten; andre til en forvanskning av formae, middelalderens ord for akvedukter, som på Eufrosino della Volpaias kart fra 1547. Marmorinskripsjonene feirer byggingen av akvedukten.
Porten ligger rett ved t-banestasjonen Porta Furba-Quadraro på linje A, noe som gjør den lett å nå. Beste tid å besøke er om morgenen når det er mindre trafikk på Via Tuscolana.
Navnets opprinnelse er usikker: én forklaring fører det til latinets fur, tyv, med henvisning til røvere som presset penger av forbipasserende ved porten; en annen til en forvanskning av formae, middelalderens ord for akvedukter, slik det brukes på Eufrosino della Volpaias kart fra 1547.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 93,067 bidragsytere over hele verden.