Palazzo Ruffo della Scaletta, 1600-tallspalass i Napoli, Italia

Palazzo Ruffo della Scaletta er et palass fra 1600-tallet ved Riviera di Chiaia i Napoli, hvis interiør domineres av en åttekantet trapp kronet med en kuppel. Rommet er utsmykket med nyklassisistiske stukkaturer og marmorstatuer fordelt over flere nivåer.

Bygningen ble opprinnelig bygget for familien Carafa og gjennomgikk betydelige nyklassisistiske renoveringer mellom 1832 og 1835 under ingeniør Francesco Saverio Ferraris ledelse. Denne renoveringsfasen endret fundamentalt palassets utseende og tilpasset det til samtidens smak.

Palassets navn minner om familien Ruffo della Scaletta, som fikk Guglielmo Bechi til å gjøre om gårdsplassen, trappen og andre etasje; Carafa-familien hadde reist det på 1600-tallet. I en salong i første etasje malte Giuseppe Cammarano i tempera i taket et gudebankett med Ganymedes og bevingede figurer, mens Salvatore Giusti freskomalte andre rom. Fram til 2012 holdt Goethe-Institut til i bygningen.

Palasset er en privat boligeiendom og kan ikke besøkes innvendig; atriet, paradtrappen og freskemalte saler er ikke åpne for publikum. Det ligger ved Riviera di Chiaia og ses fra gaten. I 2022 kjøpte Associazione Costruttori Edili della Provincia di Napoli Goethe-Institutts tidligere lokaler og restaurerte freskene i piano nobile og den historiske hagen bak; mellom 2022 og 2024 ble fasadene malt hvite og grå.

Tiberio Carafa holdt en menasjerie med rovdyr på eiendommen, slik Carlo Celano forteller, og arrangerte klappjakter i parken. Bygningen huset Goethe-Institut til 2012; i 2022 kjøpte Associazione Costruttori Edili della Provincia di Napoli de tidligere lokalene og restaurerte freskene i piano nobile og den historiske hagen bak bygningen.