Laghi Gemelli, Fjellsjø i Branzi, Italia

Laghi Gemelli er et oppdemmet vann i øvre Val Brembana, i kommunen Branzi, provinsen Bergamo. Det ligger i et basseng avgrenset av Pizzo Farno, Monte Corte, Passo dei Laghi Gemelli, Passo di Mezzeno, Monte Spondone, Monte del Tonale, Pizzo dell'Orto og Pizzo del Becco. En demning bygget i 1932 holder vannet tilbake; når magasinet nesten tømmes, som i 2005 under forsterkningsarbeider, deles det enhetlige vannspeilet i to bassenger.

De to naturlige innsjøene som en gang fylte dette bassenget ble slått sammen til ett enkelt reservoar i løpet av 1900-tallet ved byggingen av en demning. Inngrepet endret bassengens form og førte stedet inn i regionens vannforsyningsnett.

Navnet betyr "tvillingsjøer" på italiensk og minner om de to separate vannmassene som en gang fantes side ved side. Når man går langs bredden i dag, er det vanskelig å se hvor den ene sluttet og den andre begynte, siden vannflaten føles helt sammenhengende.

Innsjøen nås til fots via sti 215 fra Brembana-dalen, med start nær Mezzeno fjellhytte over Roncobello. Turen tar omtrent to timer og krever solide sko og noe erfaring i fjellet.

Navnet «Tvillinginnsjøene» er eldre enn demningen: før 1932 lå to mindre innsjøer side om side; når magasinet nesten tømmes, som i 2005 under forsterkningsarbeid, deles det ene vannet igjen i to bassenger. En lokal legende forteller om to elskende som falt i en kløft, og tårene deres dannet tvillinginnsjøene.