Grotta dello Smeraldo, Havgrotte i Conca dei Marini, Italia.

Grotta dello Smeraldo er en delvis havvannsfylt karstgrotte i Conca dei Marini på Amalfikysten. Vannflaten måler omtrent 45 ganger 32 meter, og taket når cirka 24 meter over vannet. Stalaktitter og stalagmitter, enkelte steder sammenvokst til søyler over ti meter høye, står delvis under vann; den eneste åpningen mot havet ligger under vannlinjen.

Hulen ble dannet da tektoniske bevegelser sprakk opp klippene; senere sank den gjennom bradysseisme under havnivået og stalagmittene ble oversvømt. Uten åpning over vannflaten var den ukjent til fiskeren Luigi Buonocore fant den i 1932. I 1956 ble en keramisk julekrybbe satt på bunnen, og dykkere legger fortsatt blomster der ved jul.

Navnet kommer fra den smaragdtonen sollyset gir vannet etter å ha passert undervannsåpningen. Siden 1956 er det laget en krybbe av keramikkfigurer på bunnen; hver jul legger dykkere blomsterbuketter ved foten av Jesusbarnet. Hulen ble også brukt som kulisse for TV-serien Capri.

Tilgang til hulen fås enten med heis som går ned fra kystveien eller med båtturer som avgår fra Amalfi. Beste tid å besøke er i solrike timer når lyset trenger mest effektivt inn i det indre.

Vannet inni gløder med en intensiv grønn tone, skapt av sollys som kommer inn gjennom en underjordisk sprekk i fjellet. Denne optiske effekten endres i løpet av dagen når solens vinkel endres, noe som gjør hvert besøk visuelt annerledes.